Lyrics and translation Tilt - Locust

Locust

I don′t expect a response from you and I
Won't try to elicit one
I stroke your walls as I prowl along
They seem to be so strong
Your windows are on their own they are
Letting in a steady blow
I can hear the wings of the locust
But it doesn′t seem to matter much
[chorus]
I don't trust your corridors
Why do I hear the timber groan
I'm getting closer
Hitting rooms no light has shown
I like the fixtures
I adore the woodwork
I lay prone
Making out faces in the plaster
My fingers probing
The molding for a trigger
Volumes of polaroids
Commemorate
Nothing to speak of
To speak of
There are whole sections of this house
Not on the floor plan
And I will ransack ′til I find myself an entry
You can′t afford to ley me go on searching for a motive
You've got to assure me
Don′t allow me to doubt
Produce the passkey satisfy my suspicions
Will you trick me to co-author your plans
Elaborate plans

Саранча

Я не жду от тебя ответа и
Не буду пытаться его добиться.
Я глажу твои стены, крадучись вдоль них,
Они кажутся такими прочными.
Твои окна предоставлены сами себе, они
Впускают непрерывный поток.
Я слышу крылья саранчи,
Но это, кажется, не имеет большого значения.
[припев]
Я не доверяю твоим коридорам,
Почему я слышу скрип древесины?
Я подбираюсь ближе,
Попадая в комнаты, которых не касался свет.
Мне нравится отделка,
Я обожаю деревянные изделия.
Я лежу ничком,
Разглядывая лица в штукатурке.
Мои пальцы ощупывают
Лепнину в поисках спускового крючка.
Тома полароидов
Хранят память о
Ни о чём,
Стоит упомянуть.
В этом доме есть целые секции,
Которых нет на плане этажей.
И я буду рыться, пока не найду вход.
Ты не можешь позволить мне продолжать искать мотив.
Ты должна заверить меня,
Не позволять мне сомневаться.
Дай мне ключ, удовлетвори мои подозрения.
Ты обманешь меня, чтобы я стал соавтором твоих планов,
Твоих тщательно продуманных планов?