Tilt - Unlucky Lounge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tilt - Unlucky Lounge




Bad ventilation duration of a beer
Плохая вентиляция продолжительность пива
Commonplace shithouse drown my fear
Банальный гадюшник утопи мой страх
This whiskey goes down easy
Этот виски идет легко.
Smooth as a sow′s ear
Гладкий, как ухо свиньи.
Belly up suck another
Живот вверх отсоси еще
You're in the clear
Ты свободен.
Everyday deception
Каждодневный обман
Faking a motive
Подделка мотива
A regular jokes
Обычные шутки
"This is where I live"
"Здесь я живу".
Apprasing each intruder
Предупреждая каждого нарушителя
One tipsy glimpse of them
Один пьяный взгляд на них.
Loyal to a forgotten stratagen
Верность забытому стратагену
[chorus]
[припев]
Get on in
Залезай
Shake off the road
Встряхнись с дороги
Don′t you know that
Разве ты не знаешь этого?
You're blocking the door
Ты блокируешь дверь.
Unlucky lounge
Невезучая гостиная
Keeps her tables clean for you
Держит свои столы чистыми для тебя.
Forever darkness at noon
Вечная тьма в полдень
A vestige of some former
Пережиток какого-то прошлого.
Self saddles up slowly to the bar
Я медленно седлаю лошадь и направляюсь к бару
She revieces the news above
Она просматривает новости наверху.
Where the bottles stand
Где стоят бутылки
At least in here you take
По крайней мере, здесь ты берешь.
Your luck wash it down with a leer
Твоя удача смывает ее с насмешкой.
You'll know soon enough
Скоро ты все поймешь.
Don′t expect nothin′ fancy here
Не жди здесь ничего необычного.
All you have is what you got
Все, что у тебя есть - это то, что у тебя есть.





Writer(s): cinder block


Attention! Feel free to leave feedback.