Tilt - Bloodline (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tilt - Bloodline (Radio Edit)




Bloodline (Radio Edit)
Родословная (Радио Версия)
Bleeding, holding on to the edge of my luck
Истекаю кровью, цепляюсь за край своей удачи,
I'm breathing
Я дышу,
Trying to get out of here but I'm stuck
Пытаюсь выбраться отсюда, но я застрял,
My souls gone
Моя душа ушла,
Burning up, burning into the flames
Сгораю, сгораю в пламени,
I'm feeding, when you fall to these depths
Я питаюсь, когда ты падаешь в эту бездну,
There are no names
Здесь нет имен.
I'll be there, I'll be there now
Я буду там, я буду там сейчас.
Seeing, all the things I want to slip away
Вижу, как все, чего я хочу, ускользает,
I'm seething, trying to get back a life in a day
Я киплю, пытаясь вернуть жизнь за один день.
Now hold on, I have to live with diseases
Теперь держись, мне приходится жить с этими болезнями,
Through this bloodline, I can't pick up the pieces
Из-за этой родословной, я не могу собрать осколки,
And these love ties
И эти узы любви,
I know you and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня,
But this night cries
Но эта ночь плачет.
I'll be there, I'll be there now
Я буду там, я буду там сейчас.
Through this bloodline
Из-за этой родословной,
I have to live with diseases
Мне приходится жить с этими болезнями,
And these love ties
И эти узы любви,
Through the daylight, I can't pick up the pieces
Сквозь дневной свет, я не могу собрать осколки,
But the night cries
Но ночь плачет.
Now hold on, I have to live with diseases
Теперь держись, мне приходится жить с этими болезнями,
Through this bloodline, I can't pick up the pieces
Из-за этой родословной, я не могу собрать осколки,
And these love ties
И эти узы любви,
I know you and you know me
Я знаю тебя, и ты знаешь меня,
But this night cries
Но эта ночь плачет.






Attention! Feel free to leave feedback.