Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tilt
Zawsze, Wszędzie, Teraz
Translation in French
Tilt
-
Zawsze, Wszędzie, Teraz
Lyrics and translation Tilt - Zawsze, Wszędzie, Teraz
Copy lyrics
Copy translation
Zawsze, Wszędzie, Teraz
Toujours, Partout, Maintenant
Każdy
człowiek
musi
Chaque
homme
doit
Zadać
sobie
to
pytanie
Se
poser
cette
question
Jak
przerwać
błędne
koło
Comment
briser
ce
cercle
vicieux
Jak
zatrzymać
opętany
taniec
Comment
arrêter
cette
danse
obsédante
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
W
górę
i
w
dół
En
haut
et
en
bas
Każdy
człowiek
zbiera
Chaque
homme
récolte
Swoje
własne
plony
Ses
propres
fruits
Nikt
nie
jest
oszukany
Personne
n'est
trompé
Nikt
nie
jest
potępiony
Personne
n'est
condamné
Musimy
się
nauczyć
siać
Nous
devons
apprendre
à
semer
Musimy
się
nauczyć
zbierać
Nous
devons
apprendre
à
récolter
Nikt
nas
nie
zbawi
Personne
ne
nous
sauvera
Musimy
zmienić
się
sami
Nous
devons
changer
nous-mêmes
Prawda
się
nie
rodzi
La
vérité
ne
naît
pas
Prawda
nie
umiera
La
vérité
ne
meurt
pas
Prawda
była
jest
i
będzie
La
vérité
était,
est
et
sera
Zawsze
wszędzie
teraz
Toujours,
partout,
maintenant
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Dariusz Adamczyk, Piotr Nagłowski
Album
Tilt
date of release
01-01-2000
1
Jest Tylko To
2
Jeżeli Myślisz, Że Jestem Twoim Wrogiem
3
Zawsze, Wszędzie, Teraz
4
Tańczę Na Niebie
5
Gdyby Wszystkie Słowa
6
Fale Łaski Techno Rege
7
Rzeka Miłości, Morze Radości, Ocean Szczęścia
8
Po
9
Szare Koszmary
10
Runął Już Ostatni Mur
11
Tak Jak Ja Kocham Cię
12
Każdy Się Boi Swojej Paranoi
13
It's All Over for You
More albums
Bloodline (Radio Edit)
2016
Jeszcze Będzie Przepięknie
2011
Tak jak Ja Kocham Cię
2011
Mówię Ci, Że
2011
Runął Już Ostatni Mur
2011
Czad Kommando Tilt
2000
Czad Kommando Tilt
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.