Lyrics and translation Tim - 8 Van 6 Ngan 400 Lan Nho Em

8 Van 6 Ngan 400 Lan Nho Em

Ngày tháng trôi qua, anh phải sống 1 mình anh
Ngày tháng trôi qua, anh phải sống không có em
Người có biết anh nhớ em nhiều nhiều lắm em biết không
Người ơi em ở đâu trả lời anh

Ngày tháng trôi qua, anh phải sống trong buồn đau
Ngày tháng trôi qua, anh phải sống trong nhớ thương
Cần nghe thấy em nói cười, cần nghe thấy em vui đùa
Cần em như lúc xưa ta cần nhau

Làm sao để cố quên em, quên ngày tháng quá êm đềm
Làm sao để cố quên em, quên tình em
Làm sao để cố quên em, quên 1 phút giây nữa thôi
Làm sao anh quên được em, em nói đi

Ngày tháng, sau này anh phải cố quên được em
Ngày tháng sau này, anh phải cố không nhớ em
Anh không biết anh sẽ làm được điều đó đến bao giờ
Thật ra anh sẽ không quên được em

8 утра, 6 вечера, 400 раз вспоминаю тебя

Дни проходят, я вынужден жить один.
Дни проходят, я вынужден жить без тебя.
Знаешь ли ты, как сильно я по тебе скучаю, знаешь ли?
Любимая, где ты, ответь мне.

Дни проходят, я вынужден жить в печали.
Дни проходят, я вынужден жить в тоске.
Мне нужно слышать твой смех, мне нужно слышать, как ты веселишься.
Мне нужна ты, как раньше, когда мы нуждались друг в друге.

Как мне забыть тебя, забыть те прекрасные дни?
Как мне забыть тебя, забыть твою любовь?
Как мне забыть тебя, хотя бы на мгновение?
Как мне забыть тебя, скажи мне?

В будущем я должен буду постараться забыть тебя.
В будущем я должен буду постараться не вспоминать тебя.
Я не знаю, когда я смогу это сделать.
На самом деле, я никогда не смогу тебя забыть.