Lyrics and translation Tim - Đèn Lồng Bay Cao

Đèn Lồng Bay Cao

Mùa xuân là mùa yêu thương mà sao mỗi anh hiu quạnh
Chiều nay một mình phố vắng sao buồn tênh
Nhìn lên đèn trời mây bay, lòng anh nhớ em thật nhiều, viết ngàn lời yêu thương nhờ cơn gió bay đi tìm em
Gió ơi gió có biết hay không ta mong chờ từng phút từng giờ
Gió ơi gió có biết hay không ta chỉ cần nhìn thấy em thôi
Thắp đèn lồng anh thả vào gió
Thắp đèn lồng anh gửi đến em với bao ngàn lời yêu thương
Ở phương nào em giờ ra sao
Ở phương nào em còn nhớ không phút giây ngọt ngào của ngày hôm qua
Nhìn lên đèn trời mây bay, lòng anh nhớ em thật nhiều, viết ngàn lời yêu thương nhờ cơn gió bay đi tìm em
Gió ơi gió có biết hay không ta mong chờ từng phút từng giờ
Gió ơi gió có biết hay không ta chỉ cần nhìn thấy em thôi
Thắp đèn lồng anh thả vào gió
Thắp đèn lồng anh gửi đến em với bao ngàn lời yêu thương
Ở phương nào em giờ ra sao
Ở phương nào em còn nhớ không phút giây ngọt ngào của ngày hôm qua
Bay đi bay đi, bay đi bay đi, hãy đi tìm em
Bay đi bay đi, bay cao bay cao cùng cơn gió
Thắp đèn lồng anh thả vào gió
Thắp đèn lồng anh gửi đến em với bao ngàn lời yêu thương
Ở phương nào em giờ ra sao
Ở phương nào em còn nhớ không phút giây ngọt ngào của ngày hôm qua

Летающий фонарик

Весна — время любви, но почему я так одинок?
Сегодня днем один на пустой улице, так грустно.
Смотрю на небесный фонарик, летящий в облаках, так сильно скучаю по тебе, пишу тысячи слов любви, пусть ветер донесет их до тебя.
Ветер, ветер, знаешь ли ты, как я жду каждую минуту, каждый час?
Ветер, ветер, знаешь ли ты, что мне достаточно просто увидеть тебя?
Зажигаю фонарик и отпускаю его на ветер.
Зажигаю фонарик и отправляю его тебе с тысячами слов любви.
Где ты сейчас, как твои дела?
Где ты сейчас, помнишь ли ты сладкие мгновения вчерашнего дня?
Смотрю на небесный фонарик, летящий в облаках, так сильно скучаю по тебе, пишу тысячи слов любви, пусть ветер донесет их до тебя.
Ветер, ветер, знаешь ли ты, как я жду каждую минуту, каждый час?
Ветер, ветер, знаешь ли ты, что мне достаточно просто увидеть тебя?
Зажигаю фонарик и отпускаю его на ветер.
Зажигаю фонарик и отправляю его тебе с тысячами слов любви.
Где ты сейчас, как твои дела?
Где ты сейчас, помнишь ли ты сладкие мгновения вчерашнего дня?
Лети, лети, лети, лети, найди ее.
Лети, лети, лети высоко, высоко вместе с ветром.
Зажигаю фонарик и отпускаю его на ветер.
Зажигаю фонарик и отправляю его тебе с тысячами слов любви.
Где ты сейчас, как твои дела?
Где ты сейчас, помнишь ли ты сладкие мгновения вчерашнего дня?