Lyrics and translation Tim - Người Đẹp

Người Đẹp

Oh oh oh oh nguoi dep
Oh oh oh oh nguoi dep yeah.

Dep dep dep dep dep dep dep oh nguoi dep
Cho long anh me say, cho long anh ngat ngay
Bao dem dai loay hoay ma em nao dau hay... ay ay.

Dep dep dep dep dep dep dep oh nguoi dep
Cho long anh me say
Anh mat em kieu sa, doi moi that thuot tha
Va long anh da yeu em ngay hom qua.

Oi sao ta bong thay yeu sao doi mat ay
Sao trong ta noi nho, ngay qua ngay
Yeu nhau nhu the nhe, ben nhau nhu the nhe
Cho nhau nhung am ap than tien.

Nho phut giay lan dau tien duoc trong thay em hon nhien
Den ben anh that diu em, roi tinh cu dai them
Co phai chang em la may, la tinh tu dang ngu say
Uop huong thom trong vong tay de nam thang ai hoai nho.

Vi la nang dep qua, oi nu cuoi toa nang
Trong xinh nhu thien than cho long anh yeu roi
Vi la nang dep qua, oi nu cuoi toa nang
Trong xinh nhu thien than dang ve day.

Belle

Oh oh oh oh belle
Oh oh oh oh belle oui.

Belle belle belle belle belle belle belle oh belle
Tu fais mon cœur fondre, tu fais mon cœur s'emballer
De longues nuits à errer, mais tu ne sais pas... oui oui.

Belle belle belle belle belle belle belle oh belle
Tu fais mon cœur fondre
Tes yeux sont élégants, tes lèvres si charmantes
Et mon cœur t'a aimée hier.

Oh, pourquoi est-ce que je ressens soudainement cet amour dans tes yeux
Pourquoi en moi, il y a un souvenir, jour après jour
S'aimer si doucement, être ensemble si doucement
Se donner de la chaleur et de l'affection.

Je me souviens de la première fois que j'ai vu ton sourire naturel
Tu es venue vers moi si doucement, et mon amour a grandi
Est-ce que tu es mon destin, mon âme sœur qui dort
Sentez le parfum dans mes bras et laissez-moi toujours vous chérir.

Parce que tu es trop belle, oh ton sourire radieux
Tu es belle comme un ange, mon cœur t'aime maintenant
Parce que tu es trop belle, oh ton sourire radieux
Tu es belle comme un ange qui revient.