Tim Be Told - All of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Be Told - All of Me




All of Me
Вся моя сущность
I am reckless with my soul
Я безрассуден со своей душой,
Broken and defeated by the things I can't control
Разбит и побежден вещами, которые не могу контролировать.
I have given up so many things for a hope when I die
Я отказался от многого ради надежды, что, когда я умру,
That these heaven-seeking promises weren't lies
Эти обещания о небесах не были ложью.
Oh, God of Mercy, You have told me I could put it in Your hands
О, Бог милосердия, Ты сказал мне, что я могу доверить это Тебе,
Do you really think I can?
Ты действительно думаешь, что я могу?
And if I had everything I want, would I keep falling down?
И если бы у меня было все, что я хочу, я бы продолжал падать?
Would I keep falling down?
Я бы продолжал падать?
So here I am learning to cast aside all of my desires, all of my desires
Поэтому я учусь отбрасывать все свои желания, все свои желания.
I am restless in my soul
Я неспокоен в своей душе,
Stealing their affections, tryin' to fill an endless hole
Краду их любовь, пытаясь заполнить бесконечную дыру.
I have cried alone so many times
Я так много раз плакал в одиночестве,
'Cause I can't feel your love
Потому что не чувствую твоей любви.
I remember when you used to be enough
Я помню, когда ты была мне всем.
Oh, God of Mercy, so they tell me I can put it in Your hands
О, Бог милосердия, поэтому они говорят мне, что я могу доверить это Тебе,
Do you really think I can?
Ты действительно думаешь, что я могу?
So are You even real
Так Ты вообще существуешь
Or am I afraid to feel scared of what I'll find?
Или я боюсь почувствовать страх перед тем, что найду?
That when I cried to you, called it true
Что, когда я взывал к тебе, называл это правдой,
In the end will it be that I wasted all my time?
В конце концов, окажется, что я потратил все свое время впустую?
But with all these doubts I'm offering to leave it all behind
Но со всеми этими сомнениями я предлагаю оставить все позади.





Writer(s): Ouyang Timothy


Attention! Feel free to leave feedback.