Lyrics and translation Tim Be Told - Go Down Singing

Go Down Singing

Save my soul tonight
You could be my whole, my heart, my life
So let's not fear the fight
Things go wrong but we will live it right
So I'll reach out to you
Take my hand and I will hold yours too
Pain will come it's true
Don't give up and we will make it through
But when we look back and we see who we are
And don't like what we find can we still keep on trying
And fast will we run though the end feels so far
Brave be my soul, while the daylight is dying
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground
And when you learn to fly
Tell me how it feels to touch the sky
Then we'll travel back in time
And tell ourselves that everything is fine
But when we look back and we see who we are
And don't like what we find can we still keep on trying
And fast will we run though the end feels so far
Brave be my soul, while the daylight is dying
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground
When your load increases
Fall into pieces
It's alright, I'll hold you until it ceases
No pain, no feeling
No hurt, no healing
If there are limits then we will break that ceiling
When your load increases
Fall into pieces
It's alright, I'll hold you until it ceases
No pain, no feeling
No hurt, no healing
If there are limits then we will break that ceiling
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground
Will it be better if we hold on
Though everybody's gone
If we go down, we'll go down singing
And swinging to the ground

Упадем с песней

Спаси мою душу сегодня ночью
Ты могла бы стать моей вселенной, моим сердцем, моей жизнью
Так что давай не будем бояться борьбы
Всё пойдет не так, но мы все сделаем правильно
Поэтому я протягиваю к тебе руку
Возьми мою руку, и я тоже возьму твою
Боль придет, это правда
Не сдавайся, и мы пройдем через это
Но когда мы оглянемся назад и увидим, кто мы есть
И нам не понравится то, что мы найдем, сможем ли мы продолжать пытаться
И как быстро мы побежим, хотя конец кажется таким далеким
Будь храброй, моя душа, пока угасает дневной свет
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю
А когда ты научишься летать
Расскажи мне, каково это — коснуться неба
Тогда мы вернемся назад во времени
И скажем себе, что все хорошо
Но когда мы оглянемся назад и увидим, кто мы есть
И нам не понравится то, что мы найдем, сможем ли мы продолжать пытаться
И как быстро мы побежим, хотя конец кажется таким далеким
Будь храброй, моя душа, пока угасает дневной свет
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю
Когда твой груз увеличится
Разрушишься на куски
Все в порядке, я буду держать тебя, пока это не прекратится
Нет боли, нет чувств
Нет боли, нет исцеления
Если есть пределы, то мы пробьем этот потолок
Когда твой груз увеличится
Разрушишься на куски
Все в порядке, я буду держать тебя, пока это не прекратится
Нет боли, нет чувств
Нет боли, нет исцеления
Если есть пределы, то мы пробьем этот потолок
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю
Будет ли лучше, если мы будем держаться
Хотя все ушли
Если мы упадем, мы упадем с песней
И падая на землю