Tim Be Told - Love Me Back - translation of the lyrics into German

Love Me Back - Tim Be Toldtranslation in German




Love Me Back
Lieb mich zurück
All those secrets that you keep from me
All jene Geheimnisse, die du vor mir verbirgst
I figured them all out
Ich habe sie alle herausgefunden
All those kisses you don't think I see
All jene Küsse, von denen du denkst, ich sehe sie nicht
They're all over your mouth
Sie sind überall auf deinem Mund
Tell me your excuses go on say it with a smile
Erzähl mir deine Ausreden, los, sag es mit einem Lächeln
While I show you to the door
Während ich dir die Tür zeige
All these words honey I've heard before
All diese Worte, Schatz, habe ich schon gehört
They don't mean a thing no more
Sie bedeuten gar nichts mehr
Don't apologize, I don't need that
Entschuldige dich nicht, das brauche ich nicht
Cos all I wanted was for you to love me back
Denn alles, was ich wollte, war, dass du mich zurückliebst
You're a speeding train and I'm a broken track
Du bist ein rasender Zug und ich bin ein kaputtes Gleis
And all I wanted was for you to love me back
Und alles, was ich wollte, war, dass du mich zurückliebst
Of all the times that you've run over me
Von all den Malen, die du über mich hinweggefahren bist
I swear this is the last
Ich schwöre, das ist das letzte Mal
We have no future just a tragedy
Wir haben keine Zukunft, nur eine Tragödie
So welcome to my past
Also willkommen in meiner Vergangenheit
Tell me your excuses go on say it with a smile
Erzähl mir deine Ausreden, los, sag es mit einem Lächeln
While I show you to the door
Während ich dir die Tür zeige
All these words honey I've heard before
All diese Worte, Schatz, habe ich schon gehört
They don't mean a thing no more
Sie bedeuten gar nichts mehr
So go ahead blame it on me
Also los, schieb die Schuld auf mich
And I will still be nice
Und ich werde trotzdem nett sein
Two hearts on fire and suddenly
Zwei Herzen in Flammen und plötzlich
They're frozen into ice
Sind sie zu Eis gefroren





Writer(s): Timothy Ouyang


Attention! Feel free to leave feedback.