Lyrics and translation Tim Be Told - Rescue Me

Rescue Me

Sights and sounds distract me from my purpose in this sad charade
So I beat the ground with leaps and bounds
If they can found then I'll find a way, to be free evermore, but still can be sure if I found what I'm looking for

But all I found was misery, it stole the ground from under me, now I always stand out, in a crowd of, love and victory
I was nothing, til you rescued me
I was nothing nothing nothing, til you rescued me

Tightly bound in a worldly fetters six feet down as I waste away
The preacher told me to pray, but I turned away, in beauty and pleasure I stored up my treasure, all the riches a man never needs,
But the rich are still poor, and the wise still unsure, and I don't know what I'm looking for

If I came like a beggar, you stood like a king,
And my black heart would tremble, and heaven would sing
You saved me, yes you saved, yes you saved me from my misery
You saved me, yes you saved, you're erasing all my history

Спаси меня

Зрелища и звуки отвлекают меня от моей цели в этом печальном маскараде,
Поэтому я бью землю прыжками и скачками.
Если они смогут, то и я найду способ стать свободным навсегда, но все же быть уверенным, что нашел то, что ищу.

Но все, что я нашел, - это страдание, оно выбило почву у меня из-под ног, теперь я всегда выделяюсь в толпе любви и победы.
Я был никем, пока ты не спасла меня.
Я был никем, никем, никем, пока ты не спасла меня.

Крепко связан мирскими оковами, на шесть футов под землей, я трачу время впустую.
Проповедник велел мне молиться, но я отвернулся, в красоте и удовольствии я хранил свои сокровища, все богатства, которые человеку никогда не нужны.
Но богатые все еще бедны, а мудрые все еще не уверены, а я не знаю, что ищу.

Если бы я пришел как нищий, ты стояла бы как королева,
И мое черное сердце трепетало бы, и небеса пели бы.
Ты спасла меня, да, ты спасла, да, ты спасла меня от моих страданий.
Ты спасла меня, да, ты спасла, ты стираешь всю мою историю.