Tim Be Told - Rest Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Be Told - Rest Easy




Rest Easy
Отдохни
They tell you "be a money-maker if you want to survive"
Тебе говорят: "Зарабатывай деньги, если хочешь выжить"
So you end up with a lot of paper but you don't have much time
В итоге у тебя много бумаги, но мало времени
All of these silly things require your care
Все эти глупости требуют твоей заботы
Trying to win the world is too much to bear
Пытаться завоевать мир это слишком тяжкое бремя
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Think of all the things that you missed
Подумай о всех вещах, которые ты упустила
That weren't on your list, so take it slow, oh
Которых не было в твоем списке, так что не торопись, о
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh, we'll shoot the breeze till the end
О, мы будем болтать ни о чем до самого конца
Rest easy, rest easy, rest easy my friend
Отдохни, отдохни, отдохни, моя милая
Oh, we'll stare at treetops till then
О, мы будем смотреть на верхушки деревьев до тех пор
Rest easy, rest easy, rest easy my friend
Отдохни, отдохни, отдохни, моя милая
It's on your to-do so it's what you gotta do but it won't get done
Это в твоем списке дел, так что ты должна это сделать, но это не будет сделано
Learning to let go is not the same as giving up
Научиться отпускать это не то же самое, что сдаваться
PRE-CHORUS
ПРЕДПРИПЕВ
CHORUS
ПРИПЕВ
Life is too short to worry
Жизнь слишком коротка, чтобы волноваться
We're all in a hurry, lost in a flurry of plans
Мы все спешим, теряемся в суете планов
CHORUS
ПРИПЕВ
Oh, we'll change will the seasons till then
О, мы будем меняться вместе с временами года до тех пор
Rest easy, rest easy, rest easy my friend
Отдохни, отдохни, отдохни, моя милая





Writer(s): Ouyang Timothy


Attention! Feel free to leave feedback.