Lyrics and translation Tim Bendzko - Ich halte dich fest
Man
merkt
der
wind
setzt
dir
zu
Видно,
как
ветер
сдерживает
тебя
Du
kommst
nicht
einen
schritt
voran
Ты
не
продвигаешься
Ни
на
один
шаг
вперёд
Wie
lange
wehrst
du
dich
jz
schon
Как
долго
ты
уже
сопротивляешься
Und
kommst
nicht
dagegen
an
И
не
приближаешься
к
цели
Ich
halte
dich
fest
Я
крепко
тебя
обнимаю
Damit
du
wieder
schlafen
kannst
Чтобы
ты
снова
могла
спать
Ich
halte
dich
fest
ich
weiß
das
ich
dich
jeder
zeit
wieder
verlieren
kann
Я
крепко
тебя
обнимаю,
я
знаю,
что
я
могу
потерять
тебя
снова
в
любой
момент
Du
bist
so
müde
Ты
так
устала
Siehst
wie
deine
zeit
zerinnt
Видишь,
как
утекает
твоё
время
Und
die
zeiger
zurück
zu
drehn
И
повернуть
время
вспять
Macht
leider
keinen
sinn
К
сожалению,
не
имеет
никакого
смысла
Und
deine
beine
tragen
dich
nicht
mehr
überall
hin
И
твои
ноги
больше
не
будут
носить
тебя
повсюду
Wenn
du
mich
lässt
Если
ты
меня
оставишь
Führ
ich
dich
aus
diesem
labyrinth
Я
выведу
тебя
из
этого
лабиринта
Dahin
wo
alle
glücklich
sind
Туда,
где
все
счастливы
Ich
stell
mich
für
dich
in
den
wind
Я
превращусь
для
тебя
в
ветер
Ich
halte
dich
fest
Я
крепко
тебя
обнимаю
Damit
du
wieder
schlafen
kannst
Чтобы
ты
снова
могла
спать
Ich
halte
dich
fest
ich
weiß
das
ich
dich
jeder
zeit
wieder
verlieren
kann
Я
крепко
тебя
обнимаю,
я
знаю,
что
я
могу
потерять
тебя
снова
в
любой
момент
Ich
geb
dich
nicht
jetzt
schon
auf
Я
тебя
теперь
никому
не
отдам
Sie
wollen
uns
trennen
Они
хотят
нас
разлучить
Lass
dich
nicht
blenden
Не
дай
ослепить
себя
Ich
geb
dich
nicht
jetzt
schon
auf
Я
тебя
теперь
никому
не
отдам
Dies
ist
nicht
das
ende
Это
ещё
не
конец
Nicht
das
ende
Не
конец
Ich
halte
dich
fest
Я
крепко
тебя
обнимаю
Damit
du
wieder
schlafen
kannst
Чтобы
ты
снова
могла
спать
Ich
halte
dich
fest
ich
weiß
das
ich
dich
jeder
zeit
wieder
verlieren
kann
Я
крепко
тебя
обнимаю,
я
знаю,
что
я
могу
потерять
тебя
снова
в
любой
момент
Ich
halte
dich
fest
Я
крепко
тебя
обнимаю
Damit
du
wieder
schlafen
kannst
Чтобы
ты
снова
могла
спать
Ich
halte
dich
fest
ich
weiß
das
ich
dich
jeder
zeit
wieder
verlieren
kann
Я
крепко
тебя
обнимаю,
я
знаю,
что
я
могу
потерять
тебя
снова
в
любой
момент
Rate the translation
1
Bei dir sein
2 Noch nie
3 Unter die Haut
4 Wo sollen wir nur hin
5 Vergiss es
6 Alles was du wissen musst
7 Durch die Nacht
8 Nur einen Herzschlag
9 Ohne zurück zu sehen
10 Programmiert
11 Ich will zu Dir
12 Es geht wieder vorbei
13 Zum Greifen nah
14 Ich halte dich fest
15 Ich steh nicht mehr still
16 Um jeden Preis
17 Albtraum
18 Give a Little
19 Nach Gold gegraben
20 Mein Leben ist dein Leben
21 Wer weiß was uns erwarten wird
22 Leicht sein
23 Die Geier kreisen schon
24 Vergessen ist so leicht
25 Auch wenn es gelogen ist
26 Am seidenen Faden
2 Noch nie
3 Unter die Haut
4 Wo sollen wir nur hin
5 Vergiss es
6 Alles was du wissen musst
7 Durch die Nacht
8 Nur einen Herzschlag
9 Ohne zurück zu sehen
10 Programmiert
11 Ich will zu Dir
12 Es geht wieder vorbei
13 Zum Greifen nah
14 Ich halte dich fest
15 Ich steh nicht mehr still
16 Um jeden Preis
17 Albtraum
18 Give a Little
19 Nach Gold gegraben
20 Mein Leben ist dein Leben
21 Wer weiß was uns erwarten wird
22 Leicht sein
23 Die Geier kreisen schon
24 Vergessen ist so leicht
25 Auch wenn es gelogen ist
26 Am seidenen Faden
Attention! Feel free to leave feedback.