Tim Bendzko - Weitergehen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Bendzko - Weitergehen




Ich hab alles dabei was ich brauche, nur
У меня есть все, что мне нужно, только
Meine Füße die mich tragen wohin ich will
Мои ноги, которые несут меня туда, куда я хочу
Bis an jedes Ziel
К любой цели
Ich hab alles dabei was ich brauche
У меня есть все, что мне нужно, только
Nue einer fehlt, nur einer fehlt
Не хватает одного, не хватает только одного
So kann ich nicht weitergehen
Так я не могу идти дальше
Jetzt stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Оставаться здесь не имеет смысла
Siehst du nicht wie weit wir schon gekommen sind?
Ты не видишь, как далеко мы уже зашли?
Nein ich hab noch nicht aufgegeben
Нет, я пока ещё не сдался
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Нет, я пока ещё не прекратил смотреть туда
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Нет, я пока ещё не прекратил мечтать
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weitergehen
Так же, как кружится ветер, просто идти дальше
Ich hab alles dabei was ich brauche, nur
У меня есть все, что мне нужно, только
Mein Herz in meiner Hand und Lippen die
У меня есть сердце в моей руке и губы,
Es tragen bis ins ganze Land
Которые разносят это по всей стране
Ich hab alles dabei was ich brauche
У меня есть все, что мне нужно, только
Nue einer fehlt so ist fällt das Weitergehen schwer
Не хватает одного, так что идти дальше даётся тяжело
Du fehlst mir hier so sehr
Мне так тебя не хватает
Jetzt stehen zu bleiben hat keinen Sinn
Оставаться здесь не имеет смысла
Siehst du nicht wie weit wir schon gekommen sind?
Ты не видишь, как далеко мы уже зашли?
Nein ich hab noch nicht aufgegeben
Нет, я пока ещё не сдался
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Нет, я пока ещё не прекратил смотреть туда
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Нет, я пока ещё не прекратил мечтать
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen
Так же, как кружится ветер, просто идти дальше
Ich erinnere mich
Я вспоминаю
Mein Leben lag in Scherben
Что моя жизнь превратилась в осколки
Dann hat der Wind sich gedreht
А ветер кружился
Und alles repariert
И все отремонтировал
Ich erinnere mich
Я вспоминаю
Meine Hoffnung lag im sterben
Моя надежда почти умерла
Dann hat der Wind sich gedreht
А ветер кружился
Und trieb mich zu dir
И принёс меня к тебе
Deshalb hab ich noch nicht aufgegeben
Поэтому я до сих пор не сдался
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Нет, я пока ещё не прекратил смотреть туда
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Нет, я пока ещё не прекратил мечтать
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen
Так же, как кружится ветер, просто идти дальше
Nein ich hab noch nicht aufgegeben
Нет, я пока ещё не сдался
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen
Нет, я пока ещё не прекратил смотреть туда
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen
Нет, я пока ещё не прекратил мечтать
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen
Так же, как кружится ветер, просто идти дальше





Writer(s): Tim Bendzko


Attention! Feel free to leave feedback.