Lyrics and translation Tim Bernardes - Era o Fim
Era
o
fim,
tava
ali
Это
был
конец,
да
там
Debaixo
do
meu
nariz
Из-под
моего
носа
Como
foi
que
eu
não
vi?
Как
это
было,
я
не
видел?
Como
é
que
eu
não
percebi?
Как
это
я
не
заметил?
Ela
fez
parecer
Она
сделала
показаться
Que
nada
ia
acontecer
Что
ничего
не
произойдет
Era
tarde
demais
Было
слишком
поздно
Na
hora
que
eu
reparei
В
час,
когда
я
заметил,
Eu
ia
tomar
cuidado
pra
não
me
entregar
Я
собираюсь
позаботиться,
чтобы
не
доставить
мне
Eu
prometi
que
não
ia
mais
me
apaixonar
Я
обещал,
что
не
будет
больше
меня
влюбиться
Nunca
mais
ia
cantar
uma
canção
de
amor
Никогда
не
собиралась
петь
песню
о
любви
Só
pra
mim,
num
altar
Только
у
меня
в
алтарь
Achei
que
era
até
o
fim
Я
думал,
что
это
до
конца
Eu
chorei,
quando
eu
vi
Я
плакал,
когда
я
увидел
Que
não
era
bem
assim
Что
было
не
совсем
так
Ela
nunca
sentiu
Она
никогда
не
чувствовала
себя
Metade
do
que
eu
senti
Половина
из
того,
что
я
чувствовал,
Eu
tentei,
me
matei
Я
пробовал,
меня
убил
Mas
eu
nunca
consegui
Но
я
никогда
не
мог
Tudo
que
tinha
no
mundo
eu
resolvi
te
dar
Все,
что
было
в
мире,
я
решил
дать
тебе
Eu
perdi
minha
cabeça,
eu
dei
meu
coração
Я
потерял
голову,
я
дал
мое
сердце
E
eu
venderia
a
alma
pra
te
esquecer
И
я
бы
продал
душу,
любя,
забыть
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martim Bernardes Pereira
Attention! Feel free to leave feedback.