Lyrics and translation Tim Blake - Song for a New Age

Song for a New Age

Years ago when man was younger
Other people roamed this place
So find the signs they left behind them
And tune into a new age race

It's the New Age, Harmony, Science and Love
Joining together and building the New Age
And regenerates our Earth

It's the New Age, Harmony, Science and Love
Living, loving inside the New Age
It's better for you my Love

Feed the powers who gave us Earth
Turning on to Mother Nature
And build the New Age here on Earth

Ley-Lines glowing all around
Listen to those inner voices
And turn the planet on with sound.

It's the New Age, Harmony, Science and Love
Joining together that's building the New Age
Joining together that's love

Песня Новой Эры

Много лет назад, когда человечество было моложе,
Другие люди бродили по этой земле.
Так найди знаки, что они оставили после себя,
И настройся на расу новой эры.

Это Новая Эра, Гармония, Наука и Любовь,
Соединяемся вместе и строим Новую Эру,
И возрождаем нашу Землю.

Это Новая Эра, Гармония, Наука и Любовь,
Жить, любя, в Новой Эре.
Это лучше для тебя, любовь моя.

Питай силы, что дали нам Землю,
Обращаясь к Матери-Природе,
И построй Новую Эру здесь, на Земле.

Лей-линии светятся повсюду,
Слушай эти внутренние голоса,
И включи планету звуком.

Это Новая Эра, Гармония, Наука и Любовь,
Соединяемся вместе, строя Новую Эру,
Соединяемся вместе, это любовь.