Lyrics and translation Tim Bowness - All These Escapes
All These Escapes
Все эти побеги
Holding
me
close
Держа
меня
крепко,
You
guide
me
through
my
darkest
days
Ты
ведешь
меня
сквозь
мои
самые
темные
дни.
Lifting
me
up
Поднимая
меня,
You
raise
me
from
the
boredom
and
the
grind
Ты
спасаешь
меня
от
скуки
и
рутины.
Catching
my
falls
Ловя
мои
падения,
You
save
me
from
myself
again
Ты
снова
спасаешь
меня
от
самого
себя.
Soothing
my
feels
Успокаивая
мои
чувства,
You
change
me
with
a
softness
of
your
touch
Ты
меняешь
меня
нежностью
своего
прикосновения.
All
of
the
things
I
see
(all
these
escapes)
Все,
что
я
вижу
(все
эти
побеги),
All
of
the
dreams
in
me
(all
these
escapes)
Все
мои
мечты
(все
эти
побеги),
All
of
the
love
I
feel
(all
these
escapes)
Вся
моя
любовь
(все
эти
побеги),
All
these
escapes
are
yours
Все
эти
побеги
принадлежат
тебе.
Hearing
your
voice
Слыша
твой
голос,
I
know
that
I've
survived
the
night
Я
знаю,
что
пережил
эту
ночь.
Taking
my
hand
Взяв
меня
за
руку,
You
show
me
how
to
find
the
roads
to
home
Ты
показываешь
мне,
как
найти
дорогу
домой.
All
of
the
things
I
see
(all
these
escapes)
Все,
что
я
вижу
(все
эти
побеги),
All
of
the
dreams
in
me
(all
these
escapes)
Все
мои
мечты
(все
эти
побеги),
All
of
the
love
I
feel
(all
these
escapes)
Вся
моя
любовь
(все
эти
побеги),
All
these
escapes
are
yours
Все
эти
побеги
принадлежат
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Hulse, Tim Bowness
Attention! Feel free to leave feedback.