Lyrics and translation Tim Bowness feat. Phil Manzanera - Where You've Always Been

Where You've Always Been

Everything around you
Seems unreal and seems so vast
The playthings of the present
Fading snapshots from the past

You'll still be here tomorrow
In the places in between
In love with your own sorrow
Where you've always been
Where you've always been

All your moves and maybes
All your changes are delayed

You'll still be here tomorrow
In the marchings?? seen?? lines from books you borrowed
Where you've always been
The way you've always been

The patterns of a million
Why make waves when you can stay

You'll still be here tomorrow
In the places in between
In love with your own sorrow
Where you've always been
Where you've always been

Fin

Там, где ты всегда была

Всё вокруг тебя
Кажется нереальным и таким необъятным,
Игрушки настоящего,
Блеклые снимки прошлого.

Ты всё ещё будешь здесь завтра,
В пространствах между,
Влюблённая в свою собственную печаль,
Там, где ты всегда была,
Там, где ты всегда была.

Все твои движения и "может быть",
Все твои перемены откладываются.

Ты всё ещё будешь здесь завтра,
В строчках из книг, что ты брала,
Там, где ты всегда была,
Такой, какой ты всегда была.

Узоры миллионов,
Зачем создавать волны, когда можно оставаться прежней?

Ты всё ещё будешь здесь завтра,
В пространствах между,
Влюблённая в свою собственную печаль,
Там, где ты всегда была,
Там, где ты всегда была.

Конец