Lyrics and translation Tim Buckley - I Woke Up

I Woke Up

Now the sun sits on my hand
O where are you?
Walking the wind I fly above the shore of the town
To the hills where I can hear
The harbor bells ring slavery
Where the fortune teller sighs to me
O I see your woman in the raw
Ride a mare of stone and howl

I woke up
While morning built
The world with light,
Crossing their hearts,
Twelve sailor boys all stood in a ring
Round our bed,
And from the grass a dancer rose,
Shivering,
Oh the sailors pointing
Out to sea
And the dancer diving
Up the sky
'Til we forgot the day

Я проснулся

Солнце греет мою ладонь,
Ах, где же ты?
Я лечу по ветру, над берегом городка,
К холмам, откуда слышу я,
Как звонят корабельные колокола, поют о рабстве,
Где гадалка вздыхает, глядя на меня,
О, я вижу твою женщину обнаженной,
Она скачет верхом на каменной кобыле и воет.

Я проснулся,
Пока утро строило
Мир своим светом,
Сложив крестом свои сердца,
Двенадцать юнг стояли кольцом
Вокруг нашей постели,
И из травы поднялась танцовщица,
Дрожа,
Ах, и матросы указывают
В море,
А танцовщица взлетает
В небо,
Пока мы не забыли о дне.