Lyrics and translation Tim Buckley - Knight-Errant

Knight-Errant

O whither has my lady wandered?
I'll search until I know I've found her

One green day she left her wings
And cut away her childhood strings
But dropping smiles along the trail
She left a trace I will not fail

O whither has my lady wandered?
I'll search until I know I've found her

When I catch my sudden maid
I'll deck her out in lace and jade
I will take her to her room
I will take her to her room

I love her upstairs
I love her downstairs
But I love my lady's chamber

O whither has my lady wandered?
I'll search until I know I've found her

Рыцарь-странник

О, куда же моя милая пропала?
Буду искать до тех пор, пока не найду,

Однажды, в зелёный денёк, она сложила свои крылья
И разорвала нити детства,
Но, роняя улыбки на тропинку,
Оставила след, по которому я не собьюсь.

О, куда же моя милая пропала?
Буду искать до тех пор, пока не найду.

Когда я поймаю свою ветреную девочку,
Я наряжу её в кружева и нефрит.
Я отведу её в её комнату,
Я отведу её в её комнату.

Я люблю её наверху,
Я люблю её внизу,
Но больше всего я люблю опочивальню моей милой.

О, куда же моя милая пропала?
Буду искать до тех пор, пока не найду.