Tim Buckley - Monterey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Buckley - Monterey




Under a loop of stars in the vulgar cold
Под кольцом звезд в вульгарном холоде
The dead airport lay
Мертвый аэропорт лежал
By the pebbles of the highway
По гальке шоссе
Through the snail clouds
Сквозь облака-улитки
You soared to your lover
Ты воспарила к своему возлюбленному
I hurried away my darling
Я поспешил прочь, моя дорогая
With a howl in my throat.
С воем в моем горле.
Hiding inside the weeds
Прячется в сорняках
In the orange grove,
В апельсиновой роще,
The black rooster crowed
Черный петух прокукарекал
Through the hollow of the midnight.
Сквозь лощину полуночи.
With my shot blood,
С моей выстреленной кровью,
With stains on my fingers,
С пятнами на моих пальцах,
I run with the damned, my darling:
Я бегу с проклятыми, моя дорогая:
They have taught me to laugh.
Они научили меня смеяться.





Writer(s): Larry Beckett, Tim Buckley


Attention! Feel free to leave feedback.