Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Tim Buckley
No Man Can Find the War (Remastered)
Translation in Russian
Tim Buckley
-
No Man Can Find the War (Remastered)
Lyrics and translation Tim Buckley - No Man Can Find the War (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Photographs
of
guns
and
flame
Фотографии
оружия
и
пламени
Scarlet
skull
and
distant
game
Алый
череп
и
далекая
игра
Bayonet
and
jungle
grin
Штык
и
ухмылка
джунглей
Nightmares
dreamed
by
bleeding
men
Кошмары,
снящиеся
истекающим
кровью
мужчинам
Lookouts
tremble
on
the
shore
Дозорные
дрожат
на
берегу
But
no
man
can
find
the
war
Но
ни
один
человек
не
может
найти
войну
Tape
recorders
echo
scream
Магнитофоны
вторят
крику
Orders
fly
like
bullet
stream
Приказы
летят,
как
поток
пуль
Drums
and
cannons
laugh
aloud
Барабаны
и
пушки
громко
смеются
Whistles
come
from
ashen
shroud
Свистки
доносятся
из
пепельного
савана
Leaders
damn
the
world
and
roar
Лидеры
проклинают
мир
и
рычат
But
no
man
can
find
the
war
Но
ни
один
человек
не
может
найти
войну
Is
the
war
across
the
sea?
Идет
ли
война
за
морем?
Is
the
war
behind
the
sky?
Идет
ли
война
за
небом?
Have
you
each
and
all
gone
blind:
Неужели
вы
все
до
единого
ослепли:
Is
the
war
inside
your
mind?
Война
у
тебя
в
голове?
Humans
weep
at
human
death
Люди
плачут
из-за
человеческой
смерти
All
the
talkers
lose
their
breath
У
всех
говорящих
перехватывает
дыхание
Movies
paint
a
chaos
tale
Фильмы
рисуют
историю
хаоса
Singers
see
and
poets
wail
Певцы
видят,
а
поэты
стенают
All
the
world
knows
the
score
Весь
мир
знает
счет
But
no
man
can
find
the
war
Но
ни
один
человек
не
может
найти
войну
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Larry Beckett
Album
The Complete Album Collection
date of release
13-10-2017
1
Buzzin' Fly (Remastered)
2
Strange Feelin' (Remastered)
3
Blue Melody (Remastered)
4
Chase the Blues Away (Remastered)
5
Gypsy Woman (Remastered)
6
Driftin' (Remastered)
7
Lorca (Remastered)
8
I Had a Talk With My Woman (Remastered)
9
Nobody Walkin' (Remastered)
10
I Can't See You (Remastered)
11
Sweet Surrender (Remastered)
12
Get On Top (Remastered)
13
Move With Me (Remastered)
14
Down By the Borderline (Remastered)
15
The Healing Festival (Remastered)
16
Starsailor (Remastered)
17
Nighthawkin' (Remastered)
18
Jungle Fire (Remastered)
19
Moulin Rogue (Remastered)
20
Monterey (Remastered)
21
I Woke Up (Remastered)
22
Come Here Woman (Remastered)
23
Song To the Siren (Remastered)
24
Devil Eyes (Remastered)
25
Hong Kong Bar (Remastered)
26
Make It Right (Remastered)
27
The Father Song (Take 3)
28
Dream Letter (Takes 17-16 Intercut)
29
Ashbury Park Version 2 (Take 25)
30
Ashbury Park Version 2 (take 14)
31
Ashbury Park Version 1 (Take 8)
32
Wayfaring Stranger (Take 4)
33
Buzzin' Fly (Take 9)
34
Hi Lily, Hi Lo (Take 7)
35
Chase the Blues Away (Take 3)
36
Skies (Let Me Sing a Song For You) [Take 8]
37
Happy Time (Take 14)
38
Song To the Siren (Take 7)
39
Buzzin' Fly (Take 3)
40
Sing a Song For You (Take 11)
41
Danang (Take 7+8 Intercut)
42
Anonymous Proposition (Remastered)
43
The Train (Remastered)
44
Hallucinations (Remastered)
45
Pleasant Street (Remastered)
46
Carnival Song (Remastered)
47
No Man Can Find the War (Remastered)
48
Understand Your Man (Remastered)
49
She Is (Remastered)
50
Grief In My Soul (Remastered)
51
Song For Jainie (Remastered)
52
It Happens Every Time (Remastered)
53
Song Slowly Song (Remastered)
54
Aren't You the Girl (Remastered)
55
Valentine Melody (Remastered)
56
Strange Street Affair Under Blue (Remastered)
57
Song of the Magician (Remastered)
58
Wings (Remastered)
59
I Never Asked To Be Your Mountain (Remastered)
60
The Fiddler (Rough Mix)
61
Once I Was (Remastered)
62
Knight-Errant (Remastered)
63
Cafe (Remastered)
64
So Lonely (Remastered)
65
The River (Remastered)
66
I Must Have Been Blind (Remastered)
67
Happy Time (Remastered)
68
Sing a Song For You (Remastered)
69
Dream Letter (Remastered)
70
Love From Room 109 At the Islander (On Pacific Coast Highway) [Remastered]
71
Morning Glory (Remastered)
72
Goodbye and Hello (Remastered)
73
Phantasmagoria In Two (Remastered)
More albums
Bear's Sonic Journals: Merry-Go-Round At The Carousel
2021
Boboquivari '70 (Live)
2021
Live at the Electric Theatre Co, Chicago, 1968
2019
Goodbye And Hello
2018
Venice Mating Call (Remastered)
2017
Greetings from West Hollywood (Remastered)
2017
Lady, Give Me Your Key: The Unissued 1967 Solo Acoustic Sessions
2016
Newport '68
2015
Once I Was
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.