Lyrics and translation Tim Carr - Long Enough Along for the Ride
Drifting
off
Je
dérive
Dragging
on
Je
traîne
There
I
go
Me
voilà
parti
There
I've
gone
Je
suis
parti
Long
enough
along
for
the
ride
Assez
longtemps
pour
le
trajet
In
good
time,
in
good
time
En
temps
voulu,
en
temps
voulu
She'd
always
remind
me
Elle
me
le
rappelait
toujours
I've
gone
long
enough
along
for
the
ride
J'ai
fait
assez
long
pour
le
trajet
Okay
love,
I'll
jump
off
D'accord,
mon
amour,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
Okay
love,
I'll
jump
off
D'accord,
mon
amour,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
There's
no
finer
carnival
Il
n'y
a
pas
de
meilleur
carnaval
Then
getting
by
Que
de
s'en
sortir
Without
arrival
Sans
arriver
You
know
Tu
sais
Along
for
the
ride
Pour
le
trajet
In
clear
view
En
vue
They'll
swing
and
turn
Ils
se
balanceront
et
tourneront
I
like
to
J'aime
Just
watch
and
learn
Regarder
et
apprendre
You
know
Tu
sais
Along
for
the
ride
Pour
le
trajet
If
it's
moving,
I
hop
on
Si
ça
bouge,
j'y
saute
I
hop
on
J'y
saute
If
it
was
moving,
I
held
on
Si
ça
bougeait,
je
m'accrochais
I
held
on
Je
m'accrochais
Common
now
get
a
grip
Allez,
reprends-toi
You'd
go
on
for
an
endless
trip
Tu
ferais
un
voyage
sans
fin
With
no
plan
there
is
no
end
Sans
plan,
il
n'y
a
pas
de
fin
No
thought
on
the
time
spent
Pas
de
réflexion
sur
le
temps
passé
In
good
time,
in
good
time
En
temps
voulu,
en
temps
voulu
She'd
always
remind
me
Elle
me
le
rappelait
toujours
Okay
love
I'll
jump
off
D'accord,
mon
amour,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
Okay
I'll
jump
off
D'accord,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
Okay
I'll
jump
off
D'accord,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
Okay
love
I'll
jump
off
D'accord,
mon
amour,
je
vais
sauter
Jump
off
Sauter
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.