Lyrics and translation Tim Carr - One Day
You're
already
gone
Tu
es
déjà
partie
I've
already
moved
on
J'ai
déjà
tourné
la
page
Our
phantom
procession
Notre
procession
fantomatique
Has
become
an
obsession
Est
devenue
une
obsession
I
would
rest
if
I
knew
Je
pourrais
me
reposer
si
je
savais
What
this
love
will
turn
into
Ce
que
cet
amour
deviendra
I'm
tired
of
reaching
from
far
away
Je
suis
fatigué
de
tendre
la
main
depuis
si
loin
I'm
tired
of
when
we
say
one
day
Je
suis
fatigué
de
ces
"un
jour"
One
day
Un
jour
Two
years
intoxicated
Deux
ans
d'ivresse
Whatever
we
were
running
from
we
had
escaped
it
Peu
importe
ce
que
nous
fuyions,
nous
nous
en
étions
échappés
Dancing
to
a
crooked
tune
Dansant
sur
une
mélodie
bancale
Unraveling
under
the
light
of
the
moon
Se
démêlant
sous
la
lumière
de
la
lune
Every
touch
I
get
a
chill
Chaque
contact
me
donne
des
frissons
I
think
too
much
can't
trust
my
will
Je
pense
trop,
je
ne
peux
pas
faire
confiance
à
ma
volonté
I
would
rest
if
I
knew
Je
pourrais
me
reposer
si
je
savais
What'll
become
of
me
and
you
Ce
qu'il
adviendra
de
toi
et
moi
I'm
tired
of
reaching
from
far
away
Je
suis
fatigué
de
tendre
la
main
depuis
si
loin
I'm
tired
of
when
we
say
one
day
Je
suis
fatigué
de
ces
"un
jour"
I'm
tired
of
love
from
far
away
Je
suis
fatigué
de
cet
amour
de
loin
I'm
tired
of
dreaming
of
one
day
Je
suis
fatigué
de
rêver
d'un
jour
One
day
Un
jour
Frozen
in
eachother's
arms
Gelés
dans
les
bras
l'un
de
l'autre
Ignoring
the
alarms
Ignorant
les
alarmes
Tell
me
what
does
it
mean
tonight
Dis-moi
ce
que
cela
signifie
ce
soir
Why
then
are
you
being
so
nice
Pourquoi
alors
es-tu
si
gentille
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.