Out of Pawn - Tim Currytranslation in German
I
lost
a
lot
of
things
to
the
wind
Ich
habe
vieles
an
den
Wind
verloren
I
lost
a
lot
of
things
to
my
own
sin
Ich
habe
vieles
durch
meine
eigene
Sünde
verloren
I
lost
my
heart
when
I
found
you
Ich
verlor
mein
Herz,
als
ich
dich
fand
Well
you′re
not
just
another
ticket
Nun,
du
bist
nicht
nur
irgendein
Pfandschein
Well
you're
not
just
another
bum
rap
Nun,
du
bist
nicht
nur
ein
Reinfall
You′re
baby,
you
ain't
no
alley
cat
Du
bist
Baby,
du
bist
keine
Streunerkatze
And
I
am
out
of
pawn
Und
ich
bin
ausgelöst
Finally
out
of
pawn
Endlich
ausgelöst
Ain't
no
number
ticket
Kein
Nummernschein
No
time
limit
Kein
Zeitlimit
Ain′t
nobody
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
Ain′t
no
one
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
I
had
an
aching
in
my
heart
Ich
hatte
einen
Schmerz
in
meinem
Herzen
That
only
you
knew
how
to
fix
Den
nur
du
zu
heilen
wusstest
Didn't
know
that
someone
Wusste
nicht,
dass
jemand
Could
make
me
feel
like
this
Mich
so
fühlen
lassen
könnte
You′ve
got
the
sweetest
skin
Du
hast
die
süßeste
Haut
It's
like
velvet
Sie
ist
wie
Samt
I
can′t
believe
I'm
lying
here
next
to
you
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
ich
hier
neben
dir
liege
You
make
me
feel
every
word
you
say
is
true
Du
gibst
mir
das
Gefühl,
dass
jedes
Wort,
das
du
sagst,
wahr
ist
And
I
am
out
of
pawn
Und
ich
bin
ausgelöst
Finally
out
of
pawn
Endlich
ausgelöst
Ain′t
no
number
ticket
Kein
Nummernschein
No
time
limit
Kein
Zeitlimit
Ain't
nobody
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
Ain't
no
one
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
Ain′t
no
one
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
Ain′t
no
one
Niemand
Ain't
no
one
Niemand
Ain′t
no
one
cashing
in
on
my
heart
Niemand
löst
mein
Herz
ein
Nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
nobody,
Niemand,
niemand,
niemand,
niemand,
niemand,
niemand,
niemand,
I
am
out
of
pawn,
finally
out
of
pawn
Ich
bin
ausgelöst,
endlich
ausgelöst
I
am
out
of
pawn,
finally
out
of
pawn
Ich
bin
ausgelöst,
endlich
ausgelöst
Rate the translation
1
Birds of a Feather
2 I Will
3 Alan (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
4 Anyone Who Had a Heart
5 Working on My Tan
6 Simplicity
7 Out of Pawn
8 I Do The Rock
9 Charge It
10 Paradise Garage
11 No Love On The Street
12 S.O.S.
13 Cold Blue Steel And Sweet Fire
14 Simple Twist of Fate (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
2 I Will
3 Alan (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
4 Anyone Who Had a Heart
5 Working on My Tan
6 Simplicity
7 Out of Pawn
8 I Do The Rock
9 Charge It
10 Paradise Garage
11 No Love On The Street
12 S.O.S.
13 Cold Blue Steel And Sweet Fire
14 Simple Twist of Fate (Live at the Old Waldorf Nightclub, 1978)
Attention! Feel free to leave feedback.