Lyrics and translation Tim Donahue - Let Go
I
thought
I
had
a
perfect
run.
Je
pensais
avoir
une
vie
parfaite.
I
thought
I
avoided
you
all.
Je
pensais
avoir
évité
tout
le
monde.
But
who
am
I
to
think
I'd
be
any
different
than
anyone?
Mais
qui
suis-je
pour
penser
que
je
serais
différent
de
n'importe
qui
d'autre ?
But
you
saw
a
different
side
and
you
are
a
part
of
why
Mais
tu
as
vu
un
autre
côté
de
moi,
et
tu
es
une
partie
de
la
raison
pour
laquelle
I've
had
some
faith
J'ai
eu
un
peu
de
foi
I've
had
some
ties
J'ai
eu
des
liens
I've
let
it
get
to
me
this
time.
Je
me
suis
laissé
aller
cette
fois.
Just
let
go
of
everything
you
know.
Laisse-toi
aller
à
tout
ce
que
tu
connais.
Of
everyone
you
thought
you
knew
cause
they've
had
their
fun
and
washed
their
hands
of
me.
A
tous
ceux
que
tu
pensais
connaître,
car
ils
se
sont
amusés
et
se
sont
lavés
les
mains
de
moi.
I'm
thinking
forward
from
now.
Je
pense
à
l'avenir
maintenant.
I'm
looking
out
for
only
one
of
us
Je
ne
regarde
que
pour
l'un
de
nous
I
can't
believe
the
tides
have
changed
so
quick
I'm
left
behind.
Je
n'arrive
pas
à
croire
que
les
choses
ont
changé
si
vite
que
je
suis
laissé
pour
compte.
But
you
saw
a
different
side
and
you
are
a
part
of
why
Mais
tu
as
vu
un
autre
côté
de
moi,
et
tu
es
une
partie
de
la
raison
pour
laquelle
I've
had
some
faith
J'ai
eu
un
peu
de
foi
I've
had
some
ties
J'ai
eu
des
liens
I've
let
it
get
to
me
this
time.
Je
me
suis
laissé
aller
cette
fois.
Just
let
go
of
everything
you
know.
Laisse-toi
aller
à
tout
ce
que
tu
connais.
Of
everyone
you
thought
you
knew
cause
they've
had
their
fun
and
washed
their
hands
of
me.
A
tous
ceux
que
tu
pensais
connaître,
car
ils
se
sont
amusés
et
se
sont
lavés
les
mains
de
moi.
The
sweet
surrender.
La
douce
reddition.
Theres
nothing
better
to
believe
when
everyone
turns
and
it's
all
on
you
to
make
it
through
the
night.
Il
n'y
a
rien
de
mieux
à
croire
quand
tout
le
monde
se
retourne
et
que
c'est
à
toi
de
faire
passer
la
nuit.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.