Lyrics and translation Tim Eriksen - Am I Born To Die?

Am I Born To Die?

And Am I Born To Die?
To Lay This Body Down?
And Must My Trembling Spirit Fly
Into A World Unknown?
A Land Of Deepest Shade
Unpierced By Human Thought
The Dreary Regions Of The Dead
Where All Things Are Forgot?
Soon As From Earth I Go
What Will Become Of Me?
Eternal Happiness Or Woe?
Must Then My Portion Be?

Разве Суждено Мне Умереть?

И разве суждено мне умереть?
Сложить свой бренный прах?
И дух мой трепетный отлететь
В неведомый мне край?
В край мрачной темноты,
Куда не проникает мысль людей,
В унылый край безвестности,
Где всё в забвении тлеет?
Когда покину этот мир земной,
Что, милая, со мной тогда случится?
Блаженство вечное иль ад кромешный
Мне уготовит рок, скажи на милость?