Tim Fischer - Begegnet Dir Die Liebe - translation of the lyrics into French
Tim Fischer Begegnet Dir Die Liebe

Tim Fischer - Begegnet Dir Die Liebe

Lyrics and translation Tim Fischer - Begegnet Dir Die Liebe




Begegnet Dir Die Liebe
L'amour te rencontre
Begegnet dir die Liebe, sei weise
Si l'amour te rencontre, sois sage
Greife nicht so schnell nach ihr
Ne te précipite pas pour la saisir
Zärtlich sei mit ihr und leise
Sois tendre avec elle et silencieux
Dann, vielleicht, bleibt sie bei dir!
Alors, peut-être, elle restera avec toi !
Willst du sie für dich erringen
Si tu veux la conquérir pour toi
Halte sie nicht fest, frei muss sie sein!
Ne la retiens pas, elle doit être libre !
Liebe ließ noch niemals sich erzwingen
L'amour ne s'est jamais laissé forcer
Sie entflieht - du bist allein und du bleibst allein!
Elle s'enfuit - tu es seul et tu restes seul !
Begegnet dir die Liebe, sei weise
Si l'amour te rencontre, sois sage
Greife nicht so schnell nach ihr
Ne te précipite pas pour la saisir
Zärtlich sei mit ihr und leise
Sois tendre avec elle et silencieux
Dann, vielleicht, bleibt sie bei dir!
Alors, peut-être, elle restera avec toi !




Writer(s): Gustaf Gründgens
Tim Fischer - Chansons
Album
Chansons
date of release
03-08-2012

1 Starker Tobak
2 I`m Sorry
3 Freitag Im Hotel
4 Rinnsteinprinzessin
5 Du Hängst Mir Schon Lang Zum Aug Raus
6 Im KaDeWe
7 Nimm Mich
8 Warum Liebst Du Mich Nicht
9 Ein Einziges Mal
10 Sie Unterscheiden Sich Nicht
11 Nur Für Geld
12 Der Song Von Mandelay
13 Die großen weißen Vögel
14 Wenn Ich Mal Tot Bin
15 Oh Mond
16 Das Groschenlied
17 Das Wunderkind
18 Ach Lege Deine Wange
19 Ich liebe menschenleere Straßen
20 Che Bella Idea
21 Lass Es Regnen
22 Ich Hab Ich Bin Ich War
23 Das grosse Glück
24 Begegnet Dir Die Liebe
25 Mir Ist So Nach Dir
Attention! Feel free to leave feedback.