I Hope Yer There - Tim Fite translation in German

I Hope Yer There

Say hello to your mama
Say hello to your dad
Say hello to the young and the old
Say hello to the man in the chair
Say hello to old bobby
Say hello to old walt
Say hello, say hello, say hello,
Say hello, say hello to 'em all

I really think you are
I pray to god you are

Say hello to my partner
Say hello to iggy allen
Say hello to the man in the boat
Say hello to the man on the island
Say hello to nat turner
Say hello to robaire
Say hello, say hello, say hello,
Say hello, say hello to the air

I really think you're there
I hope to god you're there

Down down on the ground
Children gather round
Speak and hold that sound
Gone gone gone

Don't act so surprised
Don't act, close your eyes
Someday, by and by,
We all get gone

Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello to your mama
Say hello

Ich hoffe, du bist da

Sag hallo zu deiner Mama
Sag hallo zu deinem Papa
Sag hallo zu den Jungen und den Alten
Sag hallo zu dem Mann im Stuhl
Sag hallo zum alten Bobby
Sag hallo zum alten Walt
Sag hallo, sag hallo, sag hallo,
Sag hallo, sag hallo zu ihnen allen

Ich glaube wirklich, dass du da bist
Ich bete zu Gott, dass du da bist

Sag hallo zu meinem Partner
Sag hallo zu Iggy Allen
Sag hallo zu dem Mann im Boot
Sag hallo zu dem Mann auf der Insel
Sag hallo zu Nat Turner
Sag hallo zu Robaire
Sag hallo, sag hallo, sag hallo,
Sag hallo, sag hallo zur Luft

Ich glaube wirklich, dass du da bist
Ich hoffe bei Gott, dass du da bist

Unten, unten auf dem Boden
Kinder versammeln sich
Sprich und bewahre diesen Klang
Fort, fort, fort

Tu nicht so überrascht
Tu nicht so, schließ deine Augen
Eines Tages, nach und nach,
Werden wir alle fort sein

Sag hallo zu deiner Mama
Sag hallo zu deiner Mama
Sag hallo zu deiner Mama
Sag hallo zu deiner Mama
Sag hallo