Tim Foil - HOPE U HAD A GOOD DAY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim Foil - HOPE U HAD A GOOD DAY




HOPE U HAD A GOOD DAY
J'ESPÈRE QUE TU AS PASSÉ UNE BONNE JOURNÉE
If you wanna come with me
Si tu veux venir avec moi
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
We can light another blunt
On peut allumer un autre blunt
And see what's up and underneath
Et voir ce qui se passe en dessous
We can spark it up and stuff
On peut le faire et tout
But you got work from ten to three
Mais tu travailles de dix à trois
Working at my tendencies
Travailler à mes tendances
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
I'm high off a feeling
Je suis haut d'un sentiment
I float to the ceiling
Je flotte au plafond
I got my guts imma spill them
J'ai mes tripes, je vais les répandre
And now I keep killing this shit
Et maintenant, je continue à tuer cette merde
Pray for the children
Prie pour les enfants
And live how I'm feeling
Et vis comme je le ressens
I got you on my brain everyday
Je t'ai dans la tête tous les jours
How I'm saying this shit
Comment je dis cette merde
Oh so appealing
Oh si attrayant
You know that you feel this
Tu sais que tu ressens ça
I wonder when you came from where you came from
Je me demande d'où tu viens
Did you even feel it? (Nah)
Est-ce que tu l'as même senti ? (Non)
But I can feel your spirit
Mais je peux sentir ton esprit
I wanna get near it
Je veux m'en approcher
Oh no I can't even stay close
Oh non, je ne peux même pas rester près
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(My bad)
(C'est ma faute)
If you wanna come with me
Si tu veux venir avec moi
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
We can light another blunt
On peut allumer un autre blunt
And see what's up and underneath
Et voir ce qui se passe en dessous
We can spark it up and stuff
On peut le faire et tout
But you got work from ten to three
Mais tu travailles de dix à trois
Working at my tendencies
Travailler à mes tendances
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
I feel so faded so I'm falling and calling you
Je me sens tellement défoncé, je suis en train de tomber et de t'appeler
I feel so jaded so I'm calling and falling for you
Je me sens tellement blasé, je suis en train d'appeler et de tomber pour toi
I feel so faded so I'm falling and calling you
Je me sens tellement défoncé, je suis en train de tomber et de t'appeler
I feel so jaded so I'm calling and falling for you
Je me sens tellement blasé, je suis en train d'appeler et de tomber pour toi
If you wanna come with me
Si tu veux venir avec moi
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
We can light another blunt
On peut allumer un autre blunt
And see what's up and underneath
Et voir ce qui se passe en dessous
We can spark it up and stuff
On peut le faire et tout
But you got work from ten to three
Mais tu travailles de dix à trois
Working at my tendencies
Travailler à mes tendances
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Maybe we can blow some leaves
On pourrait peut-être souffler un peu de feuilles
Baby we can roll some trees
Bébé, on peut rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints
Roll some trees
Rouler des joints





Writer(s): Carter Shepstone


Attention! Feel free to leave feedback.