Tim Godfrey - Battles (Reprise) - translation of the lyrics into German

Battles (Reprise) - Tim Godfreytranslation in German




Battles (Reprise)
Kämpfe (Reprise)
I'm surrounded, surrounded, surrounded
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben
I'm surrounded, surrounded, surrounded (El Shaddai)
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben (El Shaddai)
I'm surrounded, by the host of heaven, surrounded (I believe it)
Ich bin umgeben von der Heerschar des Himmels, umgeben (ich glaube es)
I'm surrounded, surrounded, everybody say
Ich bin umgeben, umgeben, sagt es alle
I'm surrounded, surrounded, surrounded (surrounded)
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben (umgeben)
I'm surrounded, surrounded, surrounded (I'm surrounded)
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben (ich bin umgeben)
I'm surrounded, surrounded, surrounded (I'm surrounded)
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben (ich bin umgeben)
I'm surrounded, surrounded, surrounded (break it down)
Ich bin umgeben, umgeben, umgeben (mach es laut)
A thousand by my side
Tausend an meiner Seite
Ten thousand by my right
Zehntausend zu meiner Rechten
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (everybody let me hear)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (lasst mich hören)
A thousand by my side
Tausend an meiner Seite
Ten thousand by my right
Zehntausend zu meiner Rechten
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (one more time, a thousand)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (nochmal, tausend)
A thousand by my side
Tausend an meiner Seite
Ten thousand by my right
Zehntausend zu meiner Rechten
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (one more time, say a thousand by my side)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (nochmal, sagt tausend an meiner Seite)
A thousand by my side (ten thousand by my)
Tausend an meiner Seite (zehntausend zu meiner)
Ten thousand by my right (hey!)
Zehntausend zu meiner Rechten (hey!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (I love this part say)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (ich liebe diesen Teil, sagt)
Greater is He that is in me (yeah!)
Größer ist Er, der in mir ist (yeah!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm (break it down, let me say that again)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (mach es laut, lass mich das nochmal sagen)
Greater is He that is in me
Größer ist Er, der in mir ist
They won't harm me, won't harm me, won't harm (come on everyone declare, greater, greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (kommt, alle sagt es, größer, größer)
Greater is He that is in me (they won't harm)
Größer ist Er, der in mir ist (sie werden nicht schaden)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (nothing, nothing, say greater, greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (nichts, nichts, sagt größer, größer)
Greater is He that is in me
Größer ist Er, der in mir ist
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (one more time, declare over your life, greater greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (nochmal, sprecht es über euer Leben, größer, größer)
Greater is He that is in me (hey!)
Größer ist Er, der in mir ist (hey!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (If you believe it, put your hands up, greater, greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (wenn du es glaubst, heb deine Hände, größer, größer)
Greater is He that is in me (they won't)
Größer ist Er, der in mir ist (sie werden nicht)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won (hahaha)
Hatten wir schon gewonnen (hahaha)
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We al- (come on everyone sing it, before the battle)
Hatten wir schon- (kommt, alle singt es, bevor der Kampf)
Before the battle started (sing it)
Bevor der Kampf begann (singt es)
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won (before the battle)
Hatten wir schon gewonnen (bevor der Kampf)
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Listen, listen, it was on the cross of calvary
Hört zu, hört zu, es war am Kreuz von Golgatha
That He gave us the victory
Dass Er uns den Sieg gegeben hat
So like you saw, we we we we we are not fighting for victory (yeah!)
Also wie ihr gesehen habt, wir wir wir wir wir kämpfen nicht für den Sieg (yeah!)
Rather we are fighting from victory (that's right!)
Sondern wir kämpfen aus dem Sieg (das stimmt!)
When He died and rose on the third day
Als Er starb und am dritten Tag auferstand
He gave us that victory
Gab Er uns diesen Sieg
So the battle we are facing today
Also der Kampf, dem wir heute gegenüberstehen
It's not because we are trying to fight it
Ist nicht, weil wir versuchen, ihn zu bekämpfen
We already won before even the battle started
Wir hatten schon gewonnen, bevor der Kampf überhaupt begann
That cancer, you defeated that cancer before it even came
Dieser Krebs, du hast diesen Krebs besiegt, bevor er kam
Depression was beaten before it even started
Depression war geschlagen, bevor sie begann
That situation you are in right now, you already have the victory before it started
Die Situation, in der du jetzt bist, du hast den Sieg schon, bevor es begann
If you believe what I'm saying wherever you are, and then you stand to your faith
Wenn du glaubst, was ich sage, egal wo du bist, dann steh auf im Glauben
Lift your hands up and say, oh greater!
Heb deine Hände und sag, oh größer!
Greater is He that is in me (hey!)
Größer ist Er, der in mir ist (hey!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (say that, say greater, greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (sagt das, sagt größer, größer)
Greater is He that is in me (they won't harm me)
Größer ist Er, der in mir ist (sie werden mir nicht schaden)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (one more time, greater, greater)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (nochmal, größer, größer)
Greater is He that is in me (hey! hey!)
Größer ist Er, der in mir ist (hey! hey!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me (they won't harm me, they won't harm me)
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden (sie werden mir nicht schaden, sie werden mir nicht schaden)
(One more time say greater, greater)
(Nochmal sagt größer, größer)
Greater is He that is in me (yes, yes, hey!)
Größer ist Er, der in mir ist (ja, ja, hey!)
They won't harm me, won't harm me, won't harm me
Sie werden mir nicht schaden, nicht schaden, nicht schaden
Before the battle started (yeah)
Bevor der Kampf begann (yeah)
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started (thank You Jesus)
Bevor der Kampf begann (danke Jesus)
You already won (yeah yeah)
Du hattest schon gewonnen (yeah yeah)
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
We already won
Hatten wir schon gewonnen
Before the battle started
Bevor der Kampf begann
You...
Du...
You don't have to fight anymore, hahahahaha
Du musst nicht mehr kämpfen, hahahahaha
You don't have to fight anymore
Du musst nicht mehr kämpfen
We have won the victory already
Wir haben den Sieg schon errungen
I know your situation looks like nothing is working
Ich weiß, deine Situation sieht aus, als ob nichts funktioniert
But I don't know what this is for, you already won
Aber ich weiß nicht, wofür das ist, du hast schon gewonnen
Say it to yourself, I already won
Sag es dir selbst, ich habe schon gewonnen
I already won!
Ich habe schon gewonnen!
Come on scream it one more time, I already won
Kommt, schreit es nochmal, ich habe schon gewonnen
I already won!
Ich habe schon gewonnen!
One more time say, I already won
Nochmal sagt, ich habe schon gewonnen
I already won!
Ich habe schon gewonnen!
Say it again, I already won
Sag es nochmal, ich habe schon gewonnen
I already won!
Ich habe schon gewonnen!
I already won!
Ich habe schon gewonnen!
Now if you believe it get out your seat
Wenn du es glaubst, steh auf
Run around and give God the praise!
Lauf umher und gib Gott das Lob!
You won!
Du hast gewonnen!






Attention! Feel free to leave feedback.