Iyanu a Sele (feat. Pastor E.A Adeboye & Tope Alabi) - Tim Godfrey translation in French

Iyanu a Sele (feat. Pastor E.A Adeboye & Tope Alabi)

Iyanu a sele (Amen)
Te be rin irin ajo, Iyanu A sele (Amen)
Aye o ni ridi yin (Amen)
Ota o ni ridi yin (Amen)
Owo aye o ni ka yin (Amen)
Owo ota o ni ran yin (Amen)
Otin dara tele, ko dara mo,
Ko ni de bayin (Amen)
Ewe nla yin, ko ni ru wewe (Amen)
Oke oke le o ma lo (Amen)

Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O
Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O

Te be Rin irin Ajo
When you come and when you go
I Decree and I Declare
Iyanu A Sele
Aye O ma ni Ridi yin
Ota O ma ni Ridi yin
I Decree and I Declare
Iyanu A Sele O

Na wo Esoke, Na wo Esoke
Fi yin Oluwa Logo O
(Yin Oluwa Logo O)
Yin Oluwa Logo O
Loke Loke, Loke Loke
La ma ma La Oo

Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O
Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now

Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele
Oba to ni wa, Oba to L ′agbara
Oluso Agutan ti ki sun
Olu modi ina yi wa ka Oo
Iyanu A Sele O
Logan, Oya, k' Iyanu ma Sele O

Na wo Esoke, Na wo Esoke
Fi yin Oluwa Logo O
(Oti se, Oti se, Oti se)
Yin Oluwa Logo O
Loke Loke, Loke Loke
La ma ma La Oo

Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O
(I Decree and Declare)
Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele

Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O
Iyanu A Sele O, Iyanu A Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu A Sele O
Igbagbo ni Orisun ohun Gbogbo
Ti Ahun Bere
Isele, Iyanu, Ayo, Ogo,
Idunu ore Airotele, Beni
Alafia Ohun Oro ti
Ki se Baye tin Fun ni O
E ni mo tenu mo, ko ri be
Iyanu ti Sele

Oti Sele, (Oti Sele)
Oti Sele, (Oti Sele)
Koma Se O, (Oti Sele)
Iyanu ma oro bi′rodo (Oti Sele)
Ojo aro Oda, (Oti Sele)
Your Miracle Cars (Oti Sele)
Your Miracle Children, (Oti Sele)

{ Iyanu ti Sele O, Iyanu ti Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu ti Sele O
Iyanu ti Sele O, Iyanu ti Sele O
Right Here, Right Now
Iyanu ti Sele O }

In the Name
That's Above every other name
You will Swim in Wealth (Amen)
When you Knock at One Door
Three will be Open unto You (Amen)
You'll be Among the Greatest (Amen)
You will be Among the Best (Amen)
You will be Among
The Most Successful (Amen)
Miracles will begin to Happen
Through You (Amen)
IYANU A SELE (Amen)

Des miracles s'opèrent (feat. Pasteur E.A Adeboye & Tope Alabi)

Des miracles s'opèrent (Amen)
Quand tu entreprends un voyage, Des miracles s'opèrent (Amen)
Le monde ne te dominera pas (Amen)
L'ennemi ne te dominera pas (Amen)
L'argent du monde ne t'emprisonnera pas (Amen)
L'argent de l'ennemi ne te rendra pas malheureux (Amen)
Tout ce qui est bon pour toi, il ne le refusera pas,
Ça n'arrivera pas comme ça (Amen)
Tes gros problèmes, ils ne te feront pas trébucher (Amen)
Tu escaladeras la montagne et tu continueras à progresser (Amen)

Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent

Quand tu entreprends un voyage
Quand tu arrives et quand tu pars
Je décrète et je déclare
Des miracles s'opèrent
Le monde ne te dominera pas
L'ennemi ne te dominera pas
Je décrète et je déclare
Des miracles s'opèrent

Levez-vous, levez-vous
Faites l'éloge du Seigneur
(Faites l'éloge du Seigneur)
Faites l'éloge du Seigneur
À jamais, à jamais
Louez-le

Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant

Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Le roi qui nous possède, le roi qui a le pouvoir
Le berger qui ne dort jamais
Le maître de cette lumière est avec nous
Des miracles s'opèrent
Avançons, allons-y, que les miracles s'opèrent

Levez-vous, levez-vous
Faites l'éloge du Seigneur
(Il l'a fait, il l'a fait, il l'a fait)
Faites l'éloge du Seigneur
À jamais, à jamais
Louez-le

Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
(Je décrète et je déclare)
Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent

Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
La foi est la source de tout
Qui demande
Des miracles, la joie, la gloire,
La joie ineffable, aussi
La paix qui dépasse toute intelligence
C'est comme ça que ça se passe
Tu crois en moi, tu ne le verras pas
Des miracles s'opèrent

Il l'a fait, (Il l'a fait)
Il l'a fait, (Il l'a fait)
Il le fera, (Il l'a fait)
Les miracles sont comme un arc-en-ciel (Il l'a fait)
Le soleil matinal est là, (Il l'a fait)
Tes miracles de voitures (Il l'a fait)
Tes miracles d'enfants, (Il l'a fait)

{ Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent
Des miracles s'opèrent, Des miracles s'opèrent
Tout de suite, maintenant
Des miracles s'opèrent }

Au nom
Qui est au-dessus de tous les noms
Tu baigneras dans la richesse (Amen)
Quand tu frappes à une porte
Trois seront ouvertes pour toi (Amen)
Tu seras parmi les plus grands (Amen)
Tu seras parmi les meilleurs (Amen)
Tu seras parmi
Les plus prospères (Amen)
Les miracles commenceront à arriver
À travers toi (Amen)
DES MIRACLES S'OPÈRENT (Amen)