Tim Hicks - Annaleigh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Hicks - Annaleigh




Annaleigh
Эннали
There's a picture in my wallet
В моем бумажнике, где раньше лежали деньги,
Where my money used to be
Теперь фотография,
Of trouble in a sundress on a swing in Tennessee
На ней ты нежный ангел в сарафане на качелях в Теннесси.
From the first time that I saw you
С того самого дня, как я увидел тебя,
I knew you'd own my heart
Я знал, что ты станешь моей.
I'd have you for a while
Я буду рядом с тобой,
Until you had to chase them stars
Пока тебе не захочется поймать свою звезду.
Annaleigh (Annaleigh), so pretty like your mama
Эннали (Эннали), такая же красивая, как твоя мама,
Got a heartbeat like no other
С сердцем, которое бьется как ни у кого другого,
And a soul no one can tame
И душой, которую никто не сможет укротить.
Annaleigh (Annaleigh), there's a world out there for taking
Эннали (Эннали), тебя ждет целый мир,
And I know you'll find what's waiting
И я знаю, что ты найдешь то, что ищешь,
And light some fires in the rain
И зажжешь огонь даже под дождем.
I just hope that when you think of home
Я лишь надеюсь, что когда ты будешь думать о доме,
You think of me
Ты вспомнишь обо мне.
Oh, my Annalеigh (Annaleigh), yeah
О, моя Эннали (Эннали), да.
Sometimes I get a minutе
Иногда у меня есть минута,
Sometimes I get a month
Иногда у меня есть месяц,
The come-and-gones don't get easier
Но эти встречи и расставания не становятся легче,
As time marches on
Время неумолимо бежит вперед.
But I'll know where to find you
Но я буду знать, где тебя найти,
Down any road you take
Какой бы дорогой ты ни пошла,
From the trail of broken pieces
По следу из разбитых сердец,
From all the hearts you'll break
Которые ты разобьешь.
Annaleigh (Annaleigh), so pretty like your mama
Эннали (Эннали), такая же красивая, как твоя мама,
Got a heartbeat like no other
С сердцем, которое бьется как ни у кого другого,
And a soul no one can tame
И душой, которую никто не сможет укротить.
Annaleigh (Annaleigh), there's a world out there for taking
Эннали (Эннали), тебя ждет целый мир,
And I know you'll find what's waiting
И я знаю, что ты найдешь то, что ищешь,
And light some fires in the rain
И зажжешь огонь даже под дождем.
I just hope that when you think of home
Я лишь надеюсь, что когда ты будешь думать о доме,
You think of me
Ты вспомнишь обо мне.
Oh, my Annaleigh (Annaleigh)
О, моя Эннали (Эннали).
There's a picture in my wallet
В моем бумажнике есть твоя фотография,
Another thousand on my phone
И еще тысяча в моем телефоне,
And anytime I need you
И каждый раз, когда ты мне нужна,
They bring you right back home
Они возвращают тебя домой.
Annaleigh (Annaleigh), so pretty like your mama
Эннали (Эннали), такая же красивая, как твоя мама,
Got a heartbeat like no other
С сердцем, которое бьется как ни у кого другого,
And a soul no one can tame
И душой, которую никто не сможет укротить.
Annaleigh (Annaleigh), there's a world out there for taking
Эннали (Эннали), тебя ждет целый мир,
And I know you'll find what's waiting
И я знаю, что ты найдешь то, что ищешь,
And light some fires in the rain
И зажжешь огонь даже под дождем.
I just hope that when you think of home
Я лишь надеюсь, что когда ты будешь думать о доме,
Oh, I pray to God when you think of home
О, я молю Бога, чтобы когда ты будешь думать о доме,
Oh, you think of me
Ты вспомнила обо мне.
Oh, my Annaleigh (Annaleigh)
О, моя Эннали (Эннали).
I love, I love my Annaleigh (Annaleigh)
Я люблю, я люблю тебя, Эннали (Эннали).
Oh, oh oh yeah (Annaleigh)
О, о, о, да (Эннали).





Writer(s): Timothy James Douglas Hicks, Driver Williams


Attention! Feel free to leave feedback.