Hands Up - Tim Hicks translation in German

Hands Up

Met your body to the party
Get your worries out your heads
Something sweet on them lips
To get you full speed ahead

Yeah we didn't come here to lay low
And just kick on back
No, we came to get a little loud
And make a good time last

So get your hands up, up, up to the sky
Turn it on, turn it up til you feel good tonight
And get your neon sweaty on
Let that buzz hit you strong
Get that hot body rockin all night long
Get your hands up, hands up
Yeah, get your hands up

Yeah there's something bout you crazy
In the wild angel smile
I gotta, gotta know you baby
I gotta, gotta make you mine
And the beat that's got you moving
Feels all kinds of right

So get your hands up, up, up to the sky
Turn it on, turn it up til you feel good tonight
And get your neon sweaty on
Let that buzz hit you strong
Get that hot body rockin all night long
Get your hands up, hands up
Yeah, get your hands up

Yeah, so get your hands up, up, up to the sky
Turn it on, turn it up til you feel good tonight
And get your neon sweaty on
Let that buzz hit you strong
Get that hot body rockin all night long
And get your hands up, hands up
Hands up, hands up
Yeah, get your hands up, hands up
Yeah, get your hands up

Hände hoch

Hab deinen Körper zur Party mitgebracht
Befreie deine Sorgen aus deinem Kopf
Etwas Süßes auf den Lippen
Um dich auf volle Geschwindigkeit zu bringen

Ja, wir sind nicht hierher gekommen, um uns zurückzulehnen
Und uns einfach zu entspannen
Nein, wir sind gekommen, um ein bisschen laut zu werden
Und eine gute Zeit zu verlängern

Also heb deine Hände hoch, hoch, hoch zum Himmel
Dreh es auf, dreh es auf, bis du dich heute Nacht gut fühlst
Und bring dein Neon zum Schwitzen
Lass dich von diesem Rausch treffen
Lass diesen heißen Körper die ganze Nacht rocken
Heb deine Hände hoch, Hände hoch
Ja, heb deine Hände hoch

Ja, da ist etwas Verrücktes an dir
In diesem wilden Engelslächeln
Ich muss, muss dich kennenlernen, Baby
Ich muss, muss dich zu meiner machen
Und der Beat, der dich bewegt
Fühlt sich auf jede Art richtig an

Also heb deine Hände hoch, hoch, hoch zum Himmel
Dreh es auf, dreh es auf, bis du dich heute Nacht gut fühlst
Und bring dein Neon zum Schwitzen
Lass dich von diesem Rausch treffen
Lass diesen heißen Körper die ganze Nacht rocken
Heb deine Hände hoch, Hände hoch
Ja, heb deine Hände hoch

Ja, also heb deine Hände hoch, hoch, hoch zum Himmel
Dreh es auf, dreh es auf, bis du dich heute Nacht gut fühlst
Und bring dein Neon zum Schwitzen
Lass dich von diesem Rausch treffen
Lass diesen heißen Körper die ganze Nacht rocken
Und heb deine Hände hoch, Hände hoch
Hände hoch, Hände hoch
Ja, heb deine Hände hoch, Hände hoch
Ja, heb deine Hände hoch