Lyrics and translation Tim Hicks - Hell Raisin' Good Time
Grew
up
in
a
goody
little
small
town
Вырос
в
маленьком
городке,
где
все
паиньки
Learned
at
college,
bout
booze
and
girls
В
колледже
узнал
про
выпивку
и
девчонок
Little
money,
big
dreams
and
we
hit
the
ground
Мало
денег,
большие
мечты,
и
мы
ворвались
в
этот
мир,
Runnin'
to
the
big
bad
world
Несясь
сломя
голову
навстречу
большой
и
опасной
жизни.
Jump
in
head
first,
take
the
fast
lane
Ныряй
с
головой,
выбирай
быструю
полосу,
If
ya
know
what
I'm
sayin'
Если
ты
понимаешь,
о
чем
я.
Lemme
hear
ya
say
Дай
услышать,
как
ты
скажешь
Yeah
"yeah",
yeah
"yeah"
Да
"да",
да
"да"
When
it
comes
to
livin'
life
Когда
дело
доходит
до
настоящей
жизни,
If
it
ain't
broke,
we
gonna
break
it
Если
что-то
не
сломано,
мы
это
сломаем.
If
it
ain't
took,
we
gonna
take
it
Если
что-то
не
взято,
мы
это
возьмем.
If
it
ain't
got,
we
gonna
get
it
tonight
Если
чего-то
нет,
мы
это
сегодня
получим.
If
it
ain't
sung,
we
gonna
sing
it
Если
что-то
не
спето,
мы
это
споем.
If
it
ain't
drunk,
we
gonna
drink
it
Если
что-то
не
выпито,
мы
это
выпьем.
We're
hellbent
on
a
hell
raisin'
good
time
Мы
одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Don't
worry
bout
what
we
did
yesterday,
Не
беспокойся
о
том,
что
было
вчера,
Don't
care
what
tomorrow's
gonna
bring
Нас
не
волнует,
что
принесет
завтра.
Right
here,
right
now's
where
were
gonna
stay
Прямо
здесь,
прямо
сейчас
- вот
где
мы
будем.
So
come
on,
if
you're
with
me
Так
что
давай,
если
ты
со
мной...
Lemme
hear
ya
say
Дай
услышать,
как
ты
скажешь
Yeah
"yeah",
yeah
"yeah"
Да
"да",
да
"да".
Hell
yeah
'till
the
day
I
die
Черт
возьми,
да,
до
конца
моих
дней.
If
it
ain't
broke,
we
gonna
break
it
Если
что-то
не
сломано,
мы
это
сломаем.
If
it
ain't
took,
we
gonna
take
it
Если
что-то
не
взято,
мы
это
возьмем.
If
it
ain't
got,
we
gonna
get
it
tonight
Если
чего-то
нет,
мы
это
сегодня
получим.
If
it
ain't
sung,
we
gonna
sing
it
Если
что-то
не
спето,
мы
это
споем.
If
it
ain't
drunk,
we
gonna
drink
it
Если
что-то
не
выпито,
мы
это
выпьем.
We're
hellbent
on
a
hell
raisin'
good
time
Мы
одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Hell
yeah
'till
the
day
I
die
Черт
возьми,
да,
до
конца
моих
дней.
Hell
bent
on
a
hell
raisin'
good
time
Одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Hell
yeah
'till
the
day
I
die
Черт
возьми,
да,
до
конца
моих
дней.
Hell
bent
on
a
hell
raisin'
good
time
Одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Hell
yeah
'till
the
day
I
die
Черт
возьми,
да,
до
конца
моих
дней.
Hell
bent
on
a
hell
raisin'
good
time
Одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Hell
yeah
'till
the
day
I
die
Черт
возьми,
да,
до
конца
моих
дней.
Hell
bent
on
a
hell
raisin'
good
time
Одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
If
it
ain't
broke,
we
gonna
break
it
Если
что-то
не
сломано,
мы
это
сломаем.
If
it
ain't
took,
we
gonna
take
it
Если
что-то
не
взято,
мы
это
возьмем.
If
it
ain't
got,
we
gonna
get
it
tonight
Если
чего-то
нет,
мы
это
сегодня
получим.
If
it
ain't
sung,
we
gonna
sing
it
Если
что-то
не
спето,
мы
это
споем.
If
it
ain't
drunk,
we
gonna
drink
it
Если
что-то
не
выпито,
мы
это
выпьем.
We're
hellbent
on
a
hell
raisin'
good
time
Мы
одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Yeah
Да
If
it
ain't
broke,
we
gonna
break
it
Если
что-то
не
сломано,
мы
это
сломаем.
If
it
ain't
took,
we
gonna
take
it
Если
что-то
не
взято,
мы
это
возьмем.
If
it
ain't
got,
we
gonna
get
it
tonight
Если
чего-то
нет,
мы
это
сегодня
получим.
If
it
ain't
sung,
we
gonna
sing
it
Если
что-то
не
спето,
мы
это
споем.
If
it
ain't
drunk,
we
gonna
drink
it
Если
что-то
не
выпито,
мы
это
выпьем.
We're
hellbent
on
a
hell
raisin'
good
time
Мы
одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Hellbent
on
a
hell
raisin'
good
time
Одержимы
идеей
чертовски
хорошего
времяпрепровождения.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.