Lyrics and translation Tim Knol - A Simple Man

A Simple Man

He finds himself back on the train again
Another day the same old songs to sing
They used to feed his soul, before
Today he finds, they eat him up and they spit him out
And now he needs somone, to lean on

I am just a simple man
I′m still trying to understand
I'm doing the best I can, to stay true
The soul is hungry and there is nothing
Al this emotions he just can not bare
And now he needs someone to lean on

I am just a simple man
I′m still trying to understand
I'm doing the best i can, to stay true

I need to find me a dream
The ones i had have been ferfilled
I just wanna stay in this game with You

Un homme simple

Je me retrouve de nouveau dans le train
Encore une journée, les mêmes vieilles chansons à chanter
Avant, elles nourrissaient mon âme
Aujourd'hui, je découvre qu'elles me dévorent et me recrachent
Et maintenant, j'ai besoin de quelqu'un sur qui m'appuyer

Je suis juste un homme simple
J'essaie toujours de comprendre
Je fais de mon mieux pour rester fidèle
L'âme est affamée et il n'y a rien
Toutes ces émotions, il ne peut pas les supporter
Et maintenant, il a besoin de quelqu'un sur qui s'appuyer

Je suis juste un homme simple
J'essaie toujours de comprendre
Je fais de mon mieux pour rester fidèle

J'ai besoin de trouver un rêve
Ceux que j'avais ont été réalisés
Je veux juste rester dans ce jeu avec toi