Tim Knol - Cut the Wire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Knol - Cut the Wire




Your heart defies your mind.
Твое сердце не подчиняется разуму.
How i am supposed to feel fine?
Как я должен чувствовать себя прекрасно?
The dust has covered the shine.
Пыль скрыла блеск.
How am i supposed to feel fine?
Как я должен чувствовать себя прекрасно?
This too shall pass.
Это тоже пройдет.
Some things will never last.
Некоторые вещи никогда не будут длиться вечно.
Right before my eyes.
Прямо перед моими глазами.
A river ran dry.
Река пересохла.
A river ran dry.
Река пересохла.
The shadow flew from my window-pane.
Тень отлетела от моего окна.
How am i supposed to feel fine?
Как я должен чувствовать себя прекрасно?
Long gone in shades of blue.
Давно ушедшие в оттенки синего.
How am i gonna get over you?
Как мне забыть тебя?
This too shall pass. (This too shall pass)
Это тоже пройдет. (это тоже пройдет)
Some things will never last.
Некоторые вещи никогда не будут длиться вечно.
Right before my eyes.
Прямо перед моими глазами.
A river ran dry.
Река пересохла.
But you don′t seem to mind. But you don't seem to mind.
Но ты, кажется, не возражаешь.
We don′t need to wait for a rain, a storm.
Нам не нужно ждать дождя или грозы.
To put out the fire.
Чтобы потушить огонь.
We don't need to grind the knife to cut the wire.
Нам не нужно точить нож, чтобы перерезать проволоку.
This too shall pass. (This too shall pass)
Это тоже пройдет. (это тоже пройдет)
Some things will never last.
Некоторые вещи никогда не будут длиться вечно.
Get left behind. (Get left behind)
Оставайся позади (оставайся позади).
Use the words that come to mind.
Используйте слова, которые приходят на ум.
Right before my eyes.
Прямо перед моими глазами.
A river ran dry.
Река пересохла.
But you don't seem to mind. You didn′t seem to mind.
Но ты, кажется, не возражаешь.
(La-la-la-la-la-la)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)






Attention! Feel free to leave feedback.