Tim Knol - Gonna Get There - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim Knol - Gonna Get There




Gonna Get There
Je vais y arriver
I know I got jump to you
Je sais que je dois me rendre à toi
I know I got a road to play
Je sais que j'ai un chemin à parcourir
I'm not ... up to ...
Je ne suis pas ... jusqu'à ...
A part of me is very ...
Une partie de moi est très ...
I hate to disappoint you, it won't be down for long
Je déteste te décevoir, ça ne durera pas longtemps
I'ma gonna get there, I'ma gonna get there fix ... road
Je vais y arriver, je vais y arriver, je vais réparer le chemin
I'ma gonna get there, I'ma gonna,
Je vais y arriver, je vais y arriver,
I'm getting closer, I'll get there once again
Je m'approche, j'y arriverai encore une fois
I know there are other ways,
Je sais qu'il y a d'autres moyens,
Oh I know I could get some help
Oh, je sais que je pourrais obtenir de l'aide
Just like to do it all by myself
J'aime juste tout faire moi-même
Before I give it to you like I should
Avant de te le donner comme je le devrais
I'm trying hard ... you know I'll be around
Je fais de mon mieux ... tu sais que je serai
I'ma gonna get there, I'ma gonna get there fix ... road
Je vais y arriver, je vais y arriver, je vais réparer le chemin
I'ma gonna get there, I'ma gonna,
Je vais y arriver, je vais y arriver,
I'm getting closer, I'll get there once again
Je m'approche, j'y arriverai encore une fois
And I just love the way that you handle it
Et j'adore la façon dont tu t'en occupes
Your road so good but, ...
Ton chemin est si bon, mais ...
Them other ladies they be cold, but you're so strong, alright
Ces autres filles sont froides, mais tu es si forte, d'accord
I'ma gonna get there, I'ma gonna get there fix ... road
Je vais y arriver, je vais y arriver, je vais réparer le chemin
I'ma gonna get there, I'ma gonna,
Je vais y arriver, je vais y arriver,
I'm getting closer, I'll get there once again
Je m'approche, j'y arriverai encore une fois
I'ma gonna get there, I'ma gonna,
Je vais y arriver, je vais y arriver,
I'm getting closer, I'll get there once again
Je m'approche, j'y arriverai encore une fois
I'm getting closer, I'll get there once again.
Je m'approche, j'y arriverai encore une fois.





Writer(s): matthijs van duijvenbode


Attention! Feel free to leave feedback.