Tim Knol - Shallow Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim Knol - Shallow Water




Shallow Water
Eaux peu profondes
I′ve been sailing of to whatever the wind would take us
J'ai navigué vers tout ce que le vent nous a emmené
We're going on the . out of the tow
Nous partons, loin de l'amarrage
This .like the more .to save side
Cet endroit est comme un endroit plus sûr pour se réfugier
Just drifting around without miss .too much.
Nous dérivons simplement, sans rien manquer de trop.
Chorus:
Refrain:
Sweets part, sunshine′s just fine
La douce partie, le soleil brille
In this shallow water we can't drown.
Dans ces eaux peu profondes, nous ne pouvons pas nous noyer.
This boat, this crew, just fine
Ce bateau, cet équipage, tout va bien
In this shallow water we can't drown.
Dans ces eaux peu profondes, nous ne pouvons pas nous noyer.
.Goes up, this boat needs fresh paint
Le soleil se lève, ce bateau a besoin d'une nouvelle peinture
I need all of you to make you stand my day
J'ai besoin de vous tous pour vous rendre à mon rendez-vous
. This year before the sailor
Tout d'abord, cette année, avant le marin
And if you sink in shallow water, we are all to blame
Et si tu coules dans les eaux peu profondes, nous sommes tous à blâmer
Chorus:
Refrain:
Sweets part, sunshine′s just fine
La douce partie, le soleil brille
In this shallow water we can′t drown.
Dans ces eaux peu profondes, nous ne pouvons pas nous noyer.
This boat, this crew, just fine
Ce bateau, cet équipage, tout va bien
In this shallow water we can't drown.
Dans ces eaux peu profondes, nous ne pouvons pas nous noyer.
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la ...
La la la la la ...
Ohh
Ohh
[Chorus:]
[Refrain:]
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la
La la la la la
...
...





Writer(s): tim knol, anne soldaat, matthijs van duijvenbode


Attention! Feel free to leave feedback.