Tim Maia - Bom-Senso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim Maia - Bom-Senso




Bom-Senso
Bon Sens
virei calçada maltratada
J'ai déjà été un trottoir maltraité
E na virada quase nada
Et au tournant, presque rien
Me restou a curtição
Il ne me restait que la fête
rodei o mundo quase mudo
J'ai déjà fait le tour du monde presque muet
No entanto num segundo
Cependant, en une seconde
Esse livro veio a mão
Ce livre est arrivé entre mes mains
senti saudade
J'ai déjà ressenti le manque
fiz muita coisa errada
J'ai déjà fait beaucoup de choses de travers
pedi ajuda
J'ai déjà demandé de l'aide
dormi na rua
J'ai déjà dormi dans la rue
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
A imunização racional
L'immunisation rationnelle
virei calçada maltratada
J'ai déjà été un trottoir maltraité
E na virada quase nada
Et au tournant, presque rien
Me restou a curtição
Il ne me restait que la fête
rodei o mundo quase mudo
J'ai déjà fait le tour du monde presque muet
No entanto num segundo
Cependant, en une seconde
Esse livro veio a mão
Ce livre est arrivé entre mes mains
senti saudade
J'ai déjà ressenti le manque
fiz muita coisa errada
J'ai déjà fait beaucoup de choses de travers
dormi na rua
J'ai déjà dormi dans la rue
pedi ajuda
J'ai déjà demandé de l'aide
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
A imunização racional
L'immunisation rationnelle
senti saudade
J'ai déjà ressenti le manque
fiz muita coisa errada
J'ai déjà fait beaucoup de choses de travers
dormi na rua
J'ai déjà dormi dans la rue
pedi ajuda
J'ai déjà demandé de l'aide
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
A imunização racional
L'immunisation rationnelle
Leia o livro
Lis le livre
Universo em Desencanto
L'Univers en Désenchantement
senti saudade
J'ai déjà ressenti le manque
fiz muita coisa errada
J'ai déjà fait beaucoup de choses de travers
pedi ajuda
J'ai déjà demandé de l'aide
dormi na rua
J'ai déjà dormi dans la rue
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
A imunização racional
L'immunisation rationnelle
senti saudade
J'ai déjà ressenti le manque
fiz muita coisa errada
J'ai déjà fait beaucoup de choses de travers
pedi ajuda
J'ai déjà demandé de l'aide
dormi na rua
J'ai déjà dormi dans la rue
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
Mas lendo atingi bom senso
Mais en lisant, j'ai atteint le bon sens
A imunização racional
L'immunisation rationnelle
Não perca tempo
Ne perds pas de temps
Leia o livro
Lis le livre
Universo em Desencanto
L'Univers en Désenchantement





Writer(s): Sebastiao Rodrigues Maia


Attention! Feel free to leave feedback.