Tim Maia - Coroné Antonio Bento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Maia - Coroné Antonio Bento




Coroné Antonio Bento
Коронадо Антонио Бенто
Coronel Antonio Bento
Полковник Антонио Бенто
En el día del casamiento
В день свадьбы
De su hija Juliana
Своей дочери Хулианы
él no quiso sanfonero
Он не захотел аккордеониста
Fue a Río de Janeiro
Поехал в Рио-де-Жанейро
Convidó Bené Nunes para tocar
И пригласил Бене Нунеса сыграть
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Ох леле, ох ляля)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
В тот день Бодоко едва не рухнул
Coronel Antonio Bento
Полковник Антонио Бенто
En el día del casamiento
В день свадьбы
De su hija Juliana
Своей дочери Хулианы
De su hija Juliana
Своей дочери Хулианы
él no quiso sanfonero
Он не захотел аккордеониста
Fue a Río de Janeiro
Поехал в Рио-де-Жанейро
Convidó Bené Nunes para tocar
И пригласил Бене Нунеса сыграть
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Ох леле, ох ляля)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
В тот день Бодоко едва не рухнул
Todo mundo que vive por allí
Все, кто живут в тех краях
Ese día no pudo resistir
В тот день не смогли устоять
Cuando vio el toque del piano
Когда увидели, как играют на пианино
Rebolaron, salieron requebrando
Завертелись, пошли пританцовывать
Hasta Macaxeira que era novio
Даже Зе Макашейра, у которого была невеста
Danzo la noche entera sin parar
Проплясал всю ночь без остановки
Es costumbre de todos que se casan
У всех, кто женится, есть обычай
Estar loco Para la fiesta terminar
Сходить с ума, пока не закончится вечеринка
Coronel Antonio Bento
Полковник Антонио Бенто
En el día del casamiento
В день свадьбы
De su hija Juliana
Своей дочери Хулианы
él no quiso sanfonero
Он не захотел аккордеониста
Fue a Río de Janeiro
Поехал в Рио-де-Жанейро
Convidó Bené Nunes para tocar
И пригласил Бене Нунеса сыграть
(Oh lêlê, Oh lálá)
(Ох леле, ох ляля)
Ese día Bodocó faltó poco para tumbar
В тот день Бодоко едва не рухнул





Writer(s): Luiz Wanderley Luiz Wanderley, Joao Batista Vale


Attention! Feel free to leave feedback.