Lyrics and translation Tim Maia - Cross My Heart

Cross My Heart

I don′t give a thing for money
When I love someone I refused
But have to agree
I'm in love with you, yes

But don′t try to fool me baby
It will break my heart
I can't live without your love
And swear can believe
Cross my heart

Think before you go
Don't leave me all alone
Don′t go breaking my heart
I can′t live without your love
And swear can believe
Cross my heart

Just because you don't go any longer
That don′t mean a thing cause
I can't live without your love
And swear can believe
Cross my heart

La main sur le cœur

L'argent ne me fait rien
Quand j'aime quelqu'un, je refuse
Mais je dois avouer
Je suis amoureux de toi, oui

Mais n'essaie pas de me tromper, ma chérie
Ça me brisera le cœur
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Et je jure que je peux le croire
La main sur le cœur

Réfléchis avant de partir
Ne me laisse pas tout seul
Ne me brise pas le cœur
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Et je jure que je peux le croire
La main sur le cœur

Ce n'est pas parce que tu ne pars plus
Que ça ne veut rien dire, parce que
Je ne peux pas vivre sans ton amour
Et je jure que je peux le croire
La main sur le cœur