Tim Maia - Dance Bem - translation of the lyrics into French
Tim Maia Dance Bem

Tim Maia - Dance Bem

Lyrics and translation Tim Maia - Dance Bem




Dance Bem
Danse bien
Há muito tempo eu quero
Il y a longtemps que je veux
Quero ver você dançando pra mim
Je veux te voir danser pour moi
Quero ver você sorrir
Je veux te voir sourire
E o meu sonho colorir
Et colorer mon rêve
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Há muito eu te namoro
Je te fais la cour depuis longtemps
Toda vez que penso em dançar com você
Chaque fois que je pense à danser avec toi
Pelo menos dessa vez
Au moins cette fois
Deixe o sonho acontecer
Laisse le rêve se réaliser
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Dance bem
Danse bien
Pois a dança tem
Car la danse a
Tem malícia também
Elle a aussi de la malice
Tem feitiço tem calor
Elle a un sort, elle a de la chaleur
Eu só penso no amor
Je ne pense qu'à l'amour
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Há muito tempo eu quero
Il y a longtemps que je veux
Quero ver você dançando pra mim
Je veux te voir danser pour moi
Quero ver você sorrir
Je veux te voir sourire
E o meu sonho colorir
Et colorer mon rêve
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Há muito eu te namoro
Je te fais la cour depuis longtemps
Toda vez que penso em dançar com você
Chaque fois que je pense à danser avec toi
Pelo menos dessa vez
Au moins cette fois
Deixe o sonho acontecer
Laisse le rêve se réaliser
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Dance bem
Danse bien
Pois a dança é
Car la danse est
Feita para todos dançar
Faite pour que tout le monde danse
Pois a vida não é má
Car la vie n'est pas mauvaise
Eu me sinto bem feliz
Je me sens heureux
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser
Dance bem
Danse bien
Pois a dança tem
Car la danse a
Tem malícia também
Elle a aussi de la malice
Tem feitiço tem calor
Elle a un sort, elle a de la chaleur
Eu só penso no amor
Je ne pense qu'à l'amour
Toda vez que penso em dançar
Chaque fois que je pense à danser




Writer(s): Tim Maia
Tim Maia - Dance Bem
Album
Dance Bem

1 Dance Bem
2 Vale Tudo
3 I've Never Felt Like This Before
4 Rodésia (Zimbabwe)
5 Amizade Não Tem Preço
6 Mãe Natureza
7 Acenda o farol
8 Eu Te Amo Muito Mais
9 O Descobridor Dos Sete Mares
10 Paixão Antiga
Attention! Feel free to leave feedback.