Tim Maia - Está Difícil De Esquecer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Maia - Está Difícil De Esquecer




Está Difícil De Esquecer
Трудно забыть
Não foi nada em vão
Не было ничего напрасного
Não foi nada sem querer
Не было ничего случайного
E é por isso irmão
Именно поэтому, брат
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Amei sem razão
Любила без причины
Amei-a de verdade
Любила тебя по-настоящему
Perdi sua mão
Потерял твою руку
Perdê-la, que saudade
Потерять тебя, как же мне тебя не хватает
Não foi nada em vão
Не было ничего напрасного
Não foi nada sem querer
Не было ничего случайного
E é por isso irmão, por isso
Именно поэтому, брат, поэтому
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Ao passar dos anos, eu sem sentir
С годами, ничего не чувствуя,
Fui gostar
Я полюбил
Sem perceber que havia outro
Не замечая, что уже есть другой
Em meu lugar
На моем месте
Não foi nada em vão
Не было ничего напрасного
Não foi nada sem querer
Не было ничего случайного
E é por isso irmão, irmão
Именно поэтому, брат, брат
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
A marca ficou
След остался
Ficou bem marcada
Остался глубокий след
A vida virou
Жизнь перевернулась
Virou mal tratada
Стала плохо обращаться со мной
Minha vida agora é tão vazia e ruim
Моя жизнь теперь такая пустая и плохая
Não faça a outro o que você fez pra mim
Не делай другому то, что ты сделала со мной
Não foi nada em vão
Не было ничего напрасного
Não foi nada sem querer
Не было ничего случайного
E é por isso irmão, irmão
Именно поэтому, брат, брат
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Amei sem razão
Любила без причины
Amei-a de verdade
Любила тебя по-настоящему
Perdi sua mão
Потерял твою руку
Perdê-la, que saudade
Потерять тебя, как же мне тебя не хватает
Difícil, difícil, difícil, difícil
Трудно, трудно, трудно, трудно
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Difícil, muito difícil, bem difícil, muito difícil
Трудно, очень трудно, так трудно, очень трудно
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Está difícil, está difícil, está difícil, bem difícil
Так трудно, так трудно, так трудно, очень трудно
Está difícil de esquecer
Трудно забыть
Difícil, difícil, difícil, muito difícil
Трудно, трудно, трудно, очень трудно
Está difícil de esquecer
Трудно забыть





Writer(s): Sebastiao Rodrigues Maia


Attention! Feel free to leave feedback.