Eu Só Quero Ver - Tim Maia translation in German

Eu Só Quero Ver

Eu só quero ver
Cedo ou tarde, há de ser
Vai me procurar
E não vai me encontrar

Não, não quis esta separação
Foi culpa de uma ilusão
Eu preciso lhe dizer
Não foi só (não foi só)
Não foi só (não foi só) com você

Vou procurar em qualquer lugar
Me acostumar a recomeçar

Eu só quero ver
Cedo ou tarde, há de ser
Vai me procurar
E não vai me encontrar

Não, não quis esta separação
Foi culpa de uma ilusão
Eu preciso lhe dizer
Não foi só (não foi só)
Não foi só (não foi só) com você

Vou procurar em qualquer lugar
Me acostumar a recomeçar

Eu só quero ver...

Ich will nur sehen

Ich will nur sehen
Früh oder spät, es muss sein
Du wirst mich suchen
Und wirst mich nicht finden

Nein, ich wollte diese Trennung nicht
Es war die Schuld einer Illusion
Ich muss dir sagen
Es war nicht nur (es war nicht nur)
Es war nicht nur (es war nicht nur) mit dir

Ich werde überall suchen
Mich daran gewöhnen, neu anzufangen

Ich will nur sehen
Früh oder spät, es muss sein
Du wirst mich suchen
Und wirst mich nicht finden

Nein, ich wollte diese Trennung nicht
Es war die Schuld einer Illusion
Ich muss dir sagen
Es war nicht nur (es war nicht nur)
Es war nicht nur (es war nicht nur) mit dir

Ich werde überall suchen
Mich daran gewöhnen, neu anzufangen

Ich will nur sehen...