Tim Maia - Murmúrio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tim Maia - Murmúrio




Murmúrio
Whisper
Ao despertar
Upon waking,
Nos braços dela quero estar
I want to be in her arms,
(E murmurar)
(And whisper)
Coisas que eu sei falar
Things that only I can say.
(Pra ela ouvir)
(For her to hear)
E entender que a amo
And understand that I love her.
(Uh!) ninguém irá mudar
(Woah!) No one will change
(Meu destino)
(My destiny);
(Uh!) ninguém irá mudar
(Woah!) No one will change
(Haja o que houver)
(No matter what happens);
E se alguém invervir
If anyone tries to come between us,
Vou me zangar
I will get angry.
Ao despertar
Upon waking,
Nos braços dela quero estar
I want to be in her arms,
(E murmurar)
(And whisper)
Coisas que eu sei falar
Things that only I can say.
(Pra ela ouvir)
(For her to hear)
E entender que a amo
And understand that I love her.
(Uh!) ninguém irá mudar
(Woah!) No one will change
(Meu destino)
(My destiny);
(Uh!) ninguém irá mudar
(Woah!) No one will change
(Haja o que houver)
(No matter what happens);
E se alguém intervir
If anyone tries to come between us,
Vou me zangar
I will get angry.
(Amor!)
(My love!)





Writer(s): Cassiano


Attention! Feel free to leave feedback.