Tim Maia - Não Fique Triste - translation of the lyrics into Russian
Tim Maia Não Fique Triste

Tim Maia - Não Fique Triste

Lyrics and translation Tim Maia - Não Fique Triste




Não Fique Triste
Не грусти
Não fique triste, amor
Не грусти, любимая,
(Amor)
(Любимая)
Todo o mal já passou
Все плохое позади.
Vamos viver felizes
Будем жить счастливо.
Não chore agora, amor
Не плачь сейчас, любимая,
(Amor)
(Любимая)
Pois eu aqui estou
Ведь я здесь, с тобой,
Pra te dar meu carinho
Чтобы дарить тебе свою ласку.
Sei que o mundo foi contra nós
Я знаю, весь мир был против нас.
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Acabar o nosso amor)
(Разрушить нашу любовь)
Não, não chore amor
Нет, не плачь, любимая,
(Não, não chore amor)
(Нет, не плачь, любимая)
Que eu também chorarei
Иначе я тоже буду плакать.
(Chorarei)
(Буду плакать)
Sei que pra sempre
Я знаю, что всегда
(Te amarei)
(Буду любить тебя)
Não fique triste, amor
Не грусти, любимая,
(Amor)
(Любимая)
Todo o mal já passou
Все плохое позади.
Vamos viver felizes
Будем жить счастливо.
Não chore agora, amor
Не плачь сейчас, любимая,
(Amor)
(Любимая)
Pois eu aqui estou
Ведь я здесь, с тобой,
Pra te dar meu carinho
Чтобы дарить тебе свою ласку.
Sei que o mundo foi contra nós
Я знаю, весь мир был против нас.
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Sei que quiseram)
(Я знаю, они хотели)
(Acabar o nosso amor)
(Разрушить нашу любовь)
Não, não chore amor
Нет, не плачь, любимая,
(Não, não chore amor)
(Нет, не плачь, любимая)
Que eu também chorarei
Иначе я тоже буду плакать.
(Chorarei)
(Буду плакать)
Sei que pra sempre
Я знаю, что всегда
(Te amarei)
(Буду любить тебя)
Não fique triste, amor
Не грусти, любимая,
(Amor)
(Любимая)
Todo o mal já passou
Все плохое позади.
Vamos viver felizes
Будем жить счастливо.
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
Felizes, felizes, yeah, yeah!
Счастливо, счастливо, yeah, yeah!
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)
(Felizes)
(Счастливо)




Writer(s): Cassiano
Tim Maia - Tim Maia
Album
Tim Maia
date of release
02-12-2011

1 Não Vá
2 Doeu Mais Que Doer
3 Tudo Vai Mudar
4 Você E Eu, Eu E Você (Juntinhos)
5 Nissei Linda, Linda Nissei
6 Nossa História De Amor
7 Nosso Adeus
8 Não Fique Triste
9 Está Difícil De Esquecer
10 Meu Samba
Attention! Feel free to leave feedback.