Tim McGraw - Way Down (feat. Shy Carter) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tim McGraw - Way Down (feat. Shy Carter)




Way Down (feat. Shy Carter)
Tout en bas (feat. Shy Carter)
Way down in Alabama got the Dreamland, B-Ham, Mobile, Muscle Shoals
Tout en bas dans l'Alabama, on a le Dreamland, B-Ham, Mobile, Muscle Shoals
Way down in Mississippi got the Ole Miss, Elvis, three card poker on the coast
Tout en bas dans le Mississippi, on a l'Ole Miss, Elvis, le poker à trois cartes sur la côte
Down in FLA got the 30A, got the MIA, got the Tampa Bay
Tout en bas en Floride, on a le 30A, on a le MIA, on a le Tampa Bay
Got the Georgia Line and the Georgia Pines and a Georgia girl that's on my mind
On a la Georgia Line et les pins de Géorgie et une fille de Géorgie qui me trotte dans la tête
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way down in Louisiana down to Texarkana, Big-D and San Antone
Tout en bas en Louisiane, jusqu'à Texarkana, Big-D et San Antone
On back to Kentuck, where the bourbon cooks up and the girls get their Elly May on (Elly May on)
De retour au Kentucky, le bourbon mijote et les filles se mettent en mode Elly May (mode Elly May)
Out in Tennessee got the Memphis Heat, got the Knox and Nash-V-I-L-L-E
Dans le Tennessee, on a la chaleur de Memphis, on a le Knox et Nash-V-I-L-L-E
Got the country music playin' and the country girls that know how to take you
On a la musique country qui joue et les filles de campagne qui savent comment te prendre
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way on down
Tout en bas
I'm talkin' way outside with the crickets and the dogs and the ye'haws, and the grandmas
Je parle de tout en bas, dehors avec les grillons et les chiens et les ye'haws, et les grand-mères
Come on, y'all know what I'm talking about
Allez, vous savez de quoi je parle
Put your mouth to the spout where the gospel comes out
Met ton bec au robinet d'où sort l'évangile
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(Way on down)
(Tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way down
Tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
Way on down
Tout en bas
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas
(So way on down)
(Alors tout en bas)
Way down, way down, way down, way down, way down, way down, way down
Tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas, tout en bas






Attention! Feel free to leave feedback.