Lyrics and translation Tim McGraw feat. Faith Hill - Sleeping in the Stars

Sleeping in the Stars

When God calls me home
And my soul is laid to rest
That won't mean I'm gone
Darling heaven knows
I'll love you just the same
So, don't you feel alone
You may cry a tear or two and that's okay
Just know I'll never be too far away
I'll be sleeping in the stars
Shining through the dark
Watching, smiling, singing out in the silence
Everywhere you are I'll be sleeping in the stars
Some steps that we take
Leave an everlasting mark
Even death can't take away
So, if you're missing me
Just look inside your heart
And let the memories play
You may cry a tear or two and that's okay
Look up and know I'm not that far away
I'll be sleeping in the stars
Shining through the dark
Watching, smiling, singing out in the silence
Everywhere you are I'll be sleeping in the stars
I'll be sleeping in the stars
Shining through the dark
Watching, smiling, singing out in the silence
Everywhere you are I'll be sleeping in the stars
Everywhere you are I'll be sleeping in the stars

Dormir dans les étoiles

Quand Dieu m'appellera à la maison
Et que mon âme sera mise au repos
Cela ne veut pas dire que je serai parti
Chérie, le ciel sait
Je t'aimerai tout autant
Alors, ne te sens pas seule
Tu peux verser quelques larmes, c'est normal
Sache juste que je ne serai jamais trop loin
Je dormirai dans les étoiles
Brillant à travers l'obscurité
Te regardant, souriant, chantant dans le silence
Partout où tu es, je dormirai dans les étoiles
Certains pas que nous faisons
Laissent une marque éternelle
Même la mort ne peut pas enlever
Alors, si tu me manques
Regarde juste dans ton cœur
Et laisse les souvenirs jouer
Tu peux verser quelques larmes, c'est normal
Lève les yeux et sache que je ne suis pas si loin
Je dormirai dans les étoiles
Brillant à travers l'obscurité
Te regardant, souriant, chantant dans le silence
Partout où tu es, je dormirai dans les étoiles
Je dormirai dans les étoiles
Brillant à travers l'obscurité
Te regardant, souriant, chantant dans le silence
Partout où tu es, je dormirai dans les étoiles
Partout où tu es, je dormirai dans les étoiles