Tim McGraw - Been Around Awhile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim McGraw - Been Around Awhile




Been Around Awhile
No smoke in this mirror
В этом зеркале нет дыма
What you see is what you get
То, что вы видите, это то, что вы получаете
A lotta should've known better, so many regrets
Многие должны были знать лучше, так много сожалений
A lotta hard times, a lotta tears cried just to get to this smile
Много трудных времен, много слез, пролитых только ради этой улыбки.
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
Didn't just fall down in yesterday's rain
Не просто упал под вчерашним дождем
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
Somehow found God on a hell-bound train
Каким-то образом нашел Бога в адском поезде.
I've lost friends, made some, broken hearts
Я потерял друзей, завел некоторых, разбил сердца
In the name of love and it was worth every mile
Во имя любви, и это стоило каждой мили.
Yeah, I've been around a while
Да, я был здесь некоторое время
Ran outta 'give a damns', somewhere along the way
Где-то по пути закончилось наплевать
I found a better man, and that's who I am today
Я нашла лучшего мужчину, и это тот, кем я являюсь сегодня.
That used to be, I used to be
Раньше это было, я был
Went out of style
Вышел из моды
Yeah, I've been around a while
Да, я был здесь некоторое время
Didn't just fall down in yesterday's rain
Не просто упал под вчерашним дождем
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
Somehow found God on a hell-bound train
Каким-то образом нашел Бога в адском поезде.
I've lost friends, made some, broken hearts
Я потерял друзей, завел некоторых, разбил сердца
In the name of love and it was worth every mile
Во имя любви, и это стоило каждой мили.
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
Didn't just fall down in yesterday's rain, hmm
Не просто упал под вчерашним дождем, хм.
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
And I found God on a hell-bound train
И я нашел Бога в адском поезде
I've lost friends, made some, broken hearts
Я потерял друзей, завел некоторых, разбил сердца
In the name of love and it was worth every mile
Во имя любви, и это стоило каждой мили.
Worth every single got-me-to-your mile
Стоит каждой потраченной мили
I've been around a while
Я был здесь некоторое время
Mmm-mmm
Ммм-ммм
I've been around a while
Я был здесь некоторое время





Writer(s): Jeffrey Steele, Steve Dorff, Anthony Smith


Attention! Feel free to leave feedback.